🇰🇷 한국어 🇺🇸 English 🇯🇵 日本語 🇪🇸 Español 🇨🇳 简体中文
ホーム › レシピ
レシピ

夏の大根の足りない甘さを補う「梨汁と梅シロップ」を活用したドンチミスープの秘訣

甘みが少なく辛味が強い夏のダイコンを使い、冬のドンチミに負けない爽やかな味にする方法が公開されました。梨汁や梅シロップ、小麦粉の糊、エビの塩漬けの汁を活用するのがポイントです。
夏の大根の足りない甘さを補う「梨汁と梅シロップ」を活用したドンチミスープの秘訣
▲ ガスコンロの上のステンレス鍋に入った澄んだスープ

味が甘くなく辛味が強い夏のダイコンを活用して、冬のドンチミに引けを取らない爽やかな味を出す方法が公開されました。YouTubeチャンネル「Ttangkkeut Maeul Im Seonsaeng」の動画によると、夏のダイコンの特性を考慮して梨と梅シロップを十分に活用し、別途、糊(のり)とエビの塩漬けの汁を加えることが核心です。

夏のダイコンの辛味を抑える「梅シロップ漬け」と「梨汁」の活用法

夏のダイコンは冬のダイコンとは異なり、甘みが不足しており辛味が強いという特徴があります。これを補うために、ダイコンを先に漬け込む過程で梅シロップを積極的に使用します。動画では、ダイコン2kgを「四方が1cmの棒状」に切り、塩30gと梅シロップ大さじ5を入れて漬け込む過程を見せています。この際、ダイコンの皮の部分に傷がある場合は、その部分を削ぎ落としてから漬け込むのが良いといいます。甘みを加えるために、黄梅茶を活用することもあります。

また、スープの甘みを補うために梨をたっぷりと使用します。動画では「梨(小)1½個」を用意して果汁を絞るのが良いとしています。梨をすり潰すときは、「緑色の部分がそれでも少しだけ甘みが強いですから」という説明に従い、緑色の部分がある側を使用します。梨をすり潰す際、生水1カップを一緒に入れることで、梨汁とダイコン汁(ダイコン130g)をあらかじめ準備しておくのがコツです。

スープに深い味わいを加える「小麦粉の糊」と「エビの塩漬けの汁」

ドンチミの爽やかなスープの味を決定づけるのは、糊とエビの塩漬けの汁です。まず小麦粉の糊を作るために、小麦粉大さじ1に水1カップを入れて沸騰させた後、火を止めて生水1カップを加えて混ぜ合わせます。糊を沸騰させるときは、表面に「ポンポンポン」と音がする程度に弱火で煮なければなりません。これとは別に、エビの塩漬けの汁を準備する必要があります。エビの塩漬け大さじ1に水1カップを入れ、中火で煮出すようにして沸騰させた後、汁だけを使用します。

最終的なスープは、準備したダイコンの漬け汁、梨汁とダイコン汁、小麦粉の糊、エビの塩漬けの汁をすべて合わせた後、生水6カップを加えて調整します。このとき、「ドンチミは薄すぎるとスープだけが酸っぱくなってしまうため、味付けをしなければならない」ので、塩大さじ3などを用いてスープを少し塩辛めに調整する必要があります。一度に塩をすべて入れるのではなく、少しずつ溶かしながら味を調節するのが良いでしょう。

爽やかさを最大化する副材料と仕上げの段階

ドンチミの完成度を高める副材料としては、青海藻(チョンガク)、小ネギ、唐辛子が使用されます。青海藻は数回洗って細かく刻んで入れると、スープの爽やかな味が引き立ちます。小ネギは漬け汁と一緒に漬け込んで使用するか、漬けるときにくるくると巻いて入れると見た目も良くなります。唐辛子の場合は、「漬けた唐辛子があるときは、漬けた唐辛子をよりお勧めします」という説明のように、漬けた唐辛子(青陽唐辛子)を使用すると、より深い味わいが出ます。もし漬けた唐辛子がなければ生唐辛子を使用しますが、辛味を出すために青陽唐辛子を刺し入れることができます。「辛いのが怖い方は、刺さずにそのまま入れても大丈夫です」と付け加えられました。

準備した調味料と野菜を容器に層になるように入れた後、「スープを少し多めに入れてください」という助言に従い、スープをたっぷりと注いで仕上げます。容器の中で気泡が「ポコポコ」と上がり始めたら、すぐに冷蔵庫に入れて冷たく保管しながら楽しむことができます。

#ドンチミ #夏の大根 #料理レシピ #梨汁 #梅シロップ #韓国料理
著作権者 © FAMタイムズ 無断転載・再配布、AI学習・活用禁止
パ
パク・ムンソン
FAMタイムズ · 記者
FAM타임스에서 연예·방송 관련 기사를 작성합니다.
この記者の他の記事 ›

コメント 0

最初のコメントを書いてみましょう。
FAMタイムズの物語をお届けします。