华城市东滩中央图书馆“光之地层”展览，螺钿漆器与生成式AI的结合

在华城市东滩中央图书馆“知识之林”，一场结合了传统工艺螺钿漆器与人工智能（AI）技术的媒体艺术展正在举行。根据文化门户的视频显示，本次展览是将华城市拥有的自然、历史、现状等不同时间层叠交织的面貌，以“地层”这一概念进行诠释的作品。

螺钿漆器技法与AI，因“记忆的存储库”这一共同点而相遇

策划本次展览的媒体艺术家 Oh Ji-yeon 将作品的核心主题定为“时间与记忆”。艺术家将华城市多样的时间层级视为一个巨大的地层，并将其实现为光之空间，以便观众能够感知。特别是关于选择传统素材螺钿（贝壳）的原因，她解释说：“螺钿本身蕴含着多层光影，根据工艺技法的不同，非常适合表现不同时间的特性。”

有趣的一点是传统工艺螺钿漆器与尖端技术生成式AI的结合方式。艺术家提到，生成式AI同样通过积累无数图像和信息的痕迹来创造新图像，这一点与螺钿一样，都具有类似于“记忆的存储库”的性质。这并非单纯为了对比传统与现代技术，而是为了通过两种媒介共享的“记忆积累”这一概念，来完成一个艺术叙事而做出的选择。

AI是实现艺术家意图的“感官翻译机”

在创作过程中，AI并非单纯的结果生成器，而是被用作具体化艺术家意图的工具。Oh Ji-yeon 表示：“原本期待 AI 能创造出从一开始就未曾想到的新图像，但实际上，AI 呈现出的往往是熟悉且普遍的美感。”因此，艺术家并没有直接使用 AI 生成的结果，而是通过挑选所需部分进行“Inpainting”或局部生成，经过反复修改的过程，使其符合自己的意图并进行重构。

艺术家将媒体艺术定义为“将肉眼看不见的概念转化为感官的一种翻译机”。她解释说，媒体艺术的角色是通过光、图像、动作，让观众能够直接体验时间或记忆等抽象概念。随着技术的发展，将创意转化为实际作品的物理距离缩短，因此她强调利用新技术将自己的想法付诸实践是非常重要的。

本次展览是针对京畿道31个市、郡开展的艺术支持项目“京畿艺术31”的一部分。艺术家表示，由于华城市拥有自然、历史与充满活力的城市面貌共存的特性，使其成为了艺术家扩展主题的最佳场所。