Inicio › Cultura gastronómica
Cultura gastronómica

Cómo preparar la mesa para los ritos ancestrales: ¿hongdongbaekseo? ¿Joyurisí? Lo más importante de la mesa de Chuseok es otra cosa

FAM타임스 | FAM타임스 | Publicado 2019.09.10 16:54|Actualizado 2026.09.13 02:50 | Comentarios 0

La mesa ceremonial de Chuseok tiene reglas tradicionales, pero la etiqueta original prioriza la devoción y las circunstancias familiares.

▲La disposición de la mesa ceremonial evoluciona cada vez más. (Foto=ⒸYTN NEWS)
En Corea se celebran ritos ancestrales. Estos consisten en ofrecer alimentos con devoción a los espíritus o a quienes fallecieron antes que nosotros. En particular, los ritos celebrados durante festividades como Seollal y Chuseok, así como en los cumpleaños de los antepasados, se denominan charye. Este Chuseok, muchas familias también estarán ocupadas preparando la mesa ceremonial.Disposición de la mesa ceremonial de Chuseok

Los alimentos que se colocan en la mesa de los ritos ancestrales varían según la región y la familia. Aparte de algunos platos imprescindibles, también se preparan especialidades locales o comidas que gustaban a los antepasados. Aunque los alimentos ceremoniales son diversos, la disposición de la mesa se rige por ciertas reglas. Hay cinco principios que considerar: eodongyukseo, dudongmiseo, jwapouhye, joyurisí y hongdongbaekseo. No son expresiones difíciles una vez explicado su significado. Eodongyukseo indica que el pescado se coloca al este y la carne al oeste; dudongmiseo, que la cabeza debe orientarse hacia el este y la cola hacia el oeste. Jwapouhye significa que el po, alimento seco, se sitúa en el extremo izquierdo y el sikhye, en el derecho. Joyurisí, conocido por muchas personas, prescribe colocar desde la izquierda azufaifas, castañas, peras y caquis secos; hongdongbaekseo establece que las frutas rojas van al este y las blancas al oeste. En cuanto al orden de los alimentos, considerando como parte delantera el lugar donde está el incienso, al frente se colocan alimentos como azufaifas, caquis secos y manzanas; en la segunda fila, verduras sazonadas y sikhye; en la tercera, sopas, pescado y tofu; en la cuarta, pescado, carne y yukjeon, entre otros; y en la última, songpyeon, otros pasteles de arroz, copas de licor y sopa.

▲Lo importante es la devoción. (Foto=ⒸGettyImagesBank)
Pero hay algo que conviene plantearse: ¿es realmente obligatorio seguir esta disposición de la mesa ceremonial? Algunos expertos señalan que estas reglas no aparecen estipuladas en la etiqueta tradicional confuciana. De hecho, se dice que los maestros Toegye Yi Hwang y Yulgok Yi I afirmaron que no había una norma concreta que cumplir al preparar la mesa, sino que esta debía adaptarse a cada época y a las circunstancias de cada familia. Es decir, las normas ceremoniales originales no establecen alimentos obligatorios ni reglas para disponerlos sobre la mesa. En definitiva, lo importante son el sentimiento y la devoción. Este Chuseok, ¿por qué no dejar de preocuparse tanto por los alimentos y su disposición, y centrarse en disfrutar de la festividad en familia?

#Chuseok #mesa ceremonial #ritos ancestrales #charye #tradiciones coreanas
Derechos de autor © FAM타임스 Todos los derechos reservados. Prohibida la reproducción, redistribución y uso para entrenamiento de IA.
F
FAM타임스
FAM타임스 · Cultura gastronómica – redacción

FAM타임스 명의로 발행된 기사를 모아 제공하는 매체 공용 저자 페이지입니다.

Más de este periodista ›

Artículos relacionados

Jeongwol Daeboreum: cómo preparar y comer arroz de cinco granos y bokssam, y qué significan: «Que…

Jeongwol Daeboreum: cómo preparar y comer arroz de cinco granos y bokssam, y qué significan: «Que todo el año traiga cosas buenas»

2019.02.19
Makgeolli elaborado tras separar el cheongju: ¿es ahora el makgeolli el producto principal? El makgeolli de Yangpyeong

Makgeolli elaborado tras separar el cheongju: ¿es ahora el makgeolli el producto principal? El makgeolli de Yangpyeong

2018.11.05
Restaurantes de Noryangjin para estudiantes que preparan exámenes y oposiciones

Restaurantes de Noryangjin para estudiantes que preparan exámenes y oposiciones

2018.11.05

Comentarios 0

Sé el primero en comentar.
Historias de FAM타임스.