Cómo los registradores de cultura local del Dadam Village Records and Culture Center en Sejong registran las historias de los pueblos

En el Dadam Village Records and Culture Center, ubicado en Sejong City, personas que registran la historia y la cultura de la región trabajan para transmitir la identidad a la siguiente generación. Según un video del Culture Portal, este lugar es un archivo abierto diseñado para que cualquier persona pueda consultar registros relacionados con la cultura regional y las historias de los pueblos de Sejong. En la sala de exposiciones se exhiben miniaturas que recrean la estación Nepa, la Yeondong Post Office, la Yeondong Police Box, entre otros, y se operan espacios de descanso para residentes, salas de registro y salas de comunicación.

Desde vecinos comunes hasta convertirse en registradores que recolectan la historia local

Los registradores de cultura local que actúan aquí son individuos que han trazado trayectorias de vida diferentes. Los participantes en el video desempeñaban anteriormente roles como amas de casa comunes o personal administrativo que trabajó en la enseñanza durante mucho tiempo, pero actualmente desempeñan el papel común de reunir los recuerdos del pueblo. Ellos recorren toda el área de Sejong City para recolectar historias ocultas en los pueblos, la cultura comunitaria formada de manera espontánea y los registros orales de los ancianos.

Los registradores no se limitan simplemente a reunir materiales, sino que consideran importante el proceso de persuadir a los residentes para recibir donaciones o préstamos de materiales valiosos. Los materiales recolectados no solo se registran, sino que se gestionan mediante un proceso de digitalización para que puedan preservarse durante mucho tiempo. Especialmente, los álbumes escolares se utilizan como activos de registro importantes. Esto se debe a que los archivos de la historia escolar o los álbumes en posesión de individuos contienen no solo escenas de viajes escolares y festivales deportivos, sino también la situación de la época, como los puntos de énfasis educativo que enfatizaba la oficina de educación en aquel entonces.

Persistencia y sentido del deber para capturar los recuerdos de los pueblos que desaparecen

Se menciona que para actuar como registrador de cultura local se necesita la persistencia y la confianza para encontrar los materiales hasta el final. Un participante expresó que siente satisfacción cuando los informes que elabora tras encontrar y organizar materiales significativos son comprendidos y elogiados por otros. Por el contrario, también siente dolor al enfrentarse a materiales que están desapareciendo debido a que no se realizó una organización o almacenamiento sistemático.

También se mencionó la conciencia sobre la preservación de los árboles protegidos, que son existencias simbólicas de los pueblos. El video señala que en Yeondong-myeon solo hay un árbol protegido, pero no existe ningún registro sobre él. Se enfatiza que la desaparición de un árbol protegido debido al desarrollo indiscriminado o la indiferencia no es simplemente perder un árbol, sino que es equivalente a perder para siempre la historia y los recuerdos de la tierra. Los registradores desempeñan el papel de dejar la vida cotidiana ordinaria como la historia de la región, conectando el pasado con el presente y transmitiéndolo a las generaciones futuras.