<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<urlset xmlns="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9"
        xmlns:news="http://www.google.com/schemas/sitemap-news/0.9"
        xmlns:image="http://www.google.com/schemas/sitemap-image/1.1"
        xmlns:video="http://www.google.com/schemas/sitemap-video/1.1"
        xmlns:xhtml="http://www.w3.org/1999/xhtml">
  <url>
    <loc>https://www.famtimes.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=701036</loc>
    <lastmod>2026-09-29T11:18:20+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.famtimes.co.kr/news/articleView.html?idxno=701036"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.famtimes.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=701036"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.famtimes.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=701036"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.famtimes.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=701036"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.famtimes.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=701036"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.famtimes.co.kr/news/articleView.html?idxno=701036"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>FAM타임스</news:name>
        <news:language>zh</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-09-29T11:18:18+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[用3只梭子蟹制作调味蟹酱的方法：通过第一阶段酱油腌制让肉质入味]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[梭子蟹, 调味蟹酱, 快乐主厨金善英, 食谱, 烹饪技巧]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.famtimes.co.kr/famtimes/2026/09/0cc00fdb-3711-4fe8-894d-da29e8fb97ff-dbc533e1-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[YouTube频道“快乐主厨金善英”公开了制作调味蟹酱的食谱，通过第一阶段酱油腌制和第二阶段红辣椒粉浸泡，使调料能够深入梭子蟹肉质内部。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[用3只梭子蟹制作调味蟹酱的方法：通过第一阶段酱油腌制让肉质入味]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.famtimes.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=701035</loc>
    <lastmod>2026-09-29T09:51:37+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.famtimes.co.kr/news/articleView.html?idxno=701035"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.famtimes.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=701035"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.famtimes.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=701035"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.famtimes.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=701035"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.famtimes.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=701035"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.famtimes.co.kr/news/articleView.html?idxno=701035"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>FAM타임스</news:name>
        <news:language>zh</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-09-29T09:51:35+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[中浪区下酒菜百货店：5万韩元即可享用的鱿鱼、海鞘、海参套装]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[Kim Sawon Sekki, 下酒菜百货店, Haenam Pocha, 中浪区, 海鲜, 鱿鱼, 海鞘, 海参]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.famtimes.co.kr/famtimes/2026/09/cd58ec8d-9c2a-4001-b578-d4fdc7e14b09-38f7a24f-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[YouTube频道“Kim Sawon Sekki”介绍了位于首尔中浪区中和洞与上凤洞一带的两家餐厅，“下酒菜百货店”与“Haenam Pocha”分别展示了各具特色的下酒菜组合。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[中浪区下酒菜百货店：5万韩元即可享用的鱿鱼、海鞘、海参套装]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.famtimes.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=701033</loc>
    <lastmod>2026-09-29T06:08:25+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.famtimes.co.kr/news/articleView.html?idxno=701033"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.famtimes.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=701033"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.famtimes.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=701033"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.famtimes.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=701033"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.famtimes.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=701033"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.famtimes.co.kr/news/articleView.html?idxno=701033"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>FAM타임스</news:name>
        <news:language>zh</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-09-29T06:08:21+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[因决定用餐菜单而陷入困境的约会，30岁男性出演者的态度引发两极反应]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[恋爱战争, Eun-hye, JTBC, 约会, 饮食态度]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.famtimes.co.kr/famtimes/2026/09/a0222646-d1ef-4851-ad28-c2d87ebcafda-4bb47fc6-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[在JTBC综艺节目《恋爱战争》中，一名30岁男性出演者在约会过程中因反复表达想吃布丁而非正餐的态度，引发了与女性出演者Eun-hye之间的矛盾及观众的讨论。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[因决定用餐菜单而陷入困境的约会，30岁男性出演者的态度引发两极反应]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.famtimes.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=701032</loc>
    <lastmod>2026-09-29T06:08:19+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.famtimes.co.kr/news/articleView.html?idxno=701032"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.famtimes.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=701032"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.famtimes.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=701032"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.famtimes.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=701032"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.famtimes.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=701032"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.famtimes.co.kr/news/articleView.html?idxno=701032"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>FAM타임스</news:name>
        <news:language>zh</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-09-29T06:08:14+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[首都防卫司令部士兵的恋爱烦恼，与日本籍女友异地恋的一等兵心声]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[末子秀, Billlie, 首都防卫司令部, 国军日, 恋爱烦恼, KBS 2TV]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.famtimes.co.kr/famtimes/2026/09/61a492e4-d868-43e5-8c57-c139afd97868-f03e40b5-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[KBS 2TV综艺节目《末子秀》在国军日之际，走访了守护首尔的首都防卫司令部，并分享了士兵们现实的恋爱烦恼。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[首都防卫司令部士兵的恋爱烦恼，与日本籍女友异地恋的一等兵心声]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.famtimes.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=701031</loc>
    <lastmod>2026-09-28T23:08:01+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.famtimes.co.kr/news/articleView.html?idxno=701031"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.famtimes.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=701031"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.famtimes.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=701031"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.famtimes.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=701031"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.famtimes.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=701031"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.famtimes.co.kr/news/articleView.html?idxno=701031"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>FAM타임스</news:name>
        <news:language>zh</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-09-28T23:07:56+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[“舞蹈重要还是唱歌重要”……组队后出演者之间发生意见冲突]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[舞蹈, 唱歌, 练习优先级, 出演者, 意见冲突, 误会化解]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.famtimes.co.kr/famtimes/2026/09/ba097528-9143-4590-a073-3653a097f95a-fc0e1680-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[在组队完成后，出演者们就舞蹈练习与唱歌练习的优先级问题产生了意见分歧，并引发了短暂的争论与紧张气氛。最终，出演者们通过互相道歉和拥抱化解了误会。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[“舞蹈重要还是唱歌重要”……组队后出演者之间发生意见冲突]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.famtimes.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=701030</loc>
    <lastmod>2026-09-28T22:12:17+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.famtimes.co.kr/news/articleView.html?idxno=701030"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.famtimes.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=701030"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.famtimes.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=701030"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.famtimes.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=701030"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.famtimes.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=701030"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.famtimes.co.kr/news/articleView.html?idxno=701030"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>FAM타임스</news:name>
        <news:language>zh</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-09-28T22:12:12+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[法医学教授 Kim Mun-yeong，通过 1,669 例解剖所面对的真相，包括培训院煤气灯效应死亡事件等]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[Kim Mun-yeong, 成均馆大学医学院, You Quiz on the Block, 法医学, 解剖, 煤气灯效应]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.famtimes.co.kr/famtimes/2026/09/ddbfd904-a653-4bd3-af8c-25f1f8eda38b-c33b04b0-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[成均馆大学医学院法医学研究室主任 Kim Mun-yeong 出演 tvN 综艺节目《You Quiz on the Block》，分享了其进行约 1,669 例解剖的经验以及在过程中面对的各种案件。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[法医学教授 Kim Mun-yeong，通过 1,669 例解剖所面对的真相，包括培训院煤气灯效应死亡事件等]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.famtimes.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=701029</loc>
    <lastmod>2026-09-28T22:12:15+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.famtimes.co.kr/news/articleView.html?idxno=701029"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.famtimes.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=701029"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.famtimes.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=701029"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.famtimes.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=701029"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.famtimes.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=701029"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.famtimes.co.kr/news/articleView.html?idxno=701029"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>FAM타임스</news:name>
        <news:language>zh</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-09-28T22:12:12+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[国立科学搜查研究院法医牙科专家 Kim I-ju：“全国仅有7人的职业……我的人生是意义非凡的”]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[Kim I-ju, Kwak Yu-jin, 国立科学搜查研究院, You Quiz on the Block, 法医牙科, 尸检]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.famtimes.co.kr/famtimes/2026/09/82ce0509-6910-490d-879c-f40ea6aa3fd4-efd8e38f-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[在 tvN 综艺节目《You Quiz on the Block》中，来自国立科学搜查研究院的法医牙科专家 Kim I-ju 和法医调查官 Kwak Yu-jin 分享了尸检现场的真实故事以及职业使命感。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[国立科学搜查研究院法医牙科专家 Kim I-ju：“全国仅有7人的职业……我的人生是意义非凡的”]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.famtimes.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=701028</loc>
    <lastmod>2026-09-28T21:51:33+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.famtimes.co.kr/news/articleView.html?idxno=701028"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.famtimes.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=701028"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.famtimes.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=701028"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.famtimes.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=701028"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.famtimes.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=701028"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.famtimes.co.kr/news/articleView.html?idxno=701028"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>FAM타임스</news:name>
        <news:language>zh</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-09-28T21:51:28+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[正在进行透析的孩子们许下的移植后心愿：去游泳池和去日本旅行]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[2026全国儿童青少年肾脏夏令营, 首尔大学医院TV, 肾移植, 透析, Hyundai Motor Chung Mong-Koo Foundation, 大韩小儿肾脏学会]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.famtimes.co.kr/famtimes/2026/09/52e89898-0c83-4837-a6ee-52f607335e85-36c63c3a-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[首尔大学医院TV发布了“2026全国儿童青少年肾脏夏令营”的第二集视频，记录了接受透析治疗的孩子们及其家属在为期三天两夜的营地活动中的经历。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[正在进行透析的孩子们许下的移植后心愿：去游泳池和去日本旅行]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.famtimes.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=701027</loc>
    <lastmod>2026-09-28T21:11:18+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.famtimes.co.kr/news/articleView.html?idxno=701027"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.famtimes.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=701027"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.famtimes.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=701027"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.famtimes.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=701027"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.famtimes.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=701027"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.famtimes.co.kr/news/articleView.html?idxno=701027"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>FAM타임스</news:name>
        <news:language>zh</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-09-28T21:11:15+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[SHINee 崔珉豪，第二张迷你专辑录音结束“已竭尽全力，问心无愧”]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[SHINee, 崔珉豪, Make it hot, Out Of My Hands, 录音]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.famtimes.co.kr/famtimes/2026/09/ee24093e-786b-4e62-ab92-ba7b065e4588-f720247f-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[SHINee 崔珉豪通过展示第二张迷你专辑《Make it hot》收录曲《Out Of My Hands》的录音过程，展现了其为了提高歌曲完成度而全身心投入的样子。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[SHINee 崔珉豪，第二张迷你专辑录音结束“已竭尽全力，问心无愧”]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.famtimes.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=701026</loc>
    <lastmod>2026-09-28T19:02:14+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.famtimes.co.kr/news/articleView.html?idxno=701026"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.famtimes.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=701026"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.famtimes.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=701026"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.famtimes.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=701026"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.famtimes.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=701026"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.famtimes.co.kr/news/articleView.html?idxno=701026"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>FAM타임스</news:name>
        <news:language>zh</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-09-28T19:02:12+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[为了找金矿爬到海拔5,100米……100万人观看的世界最高海拔贫民窟现状]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[Seojaero 36, 拉林科纳达, 秘鲁, 黄金, 贫民窟, 矿工]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.famtimes.co.kr/famtimes/2026/09/bab3abac-4244-4cbc-9d0f-b0fac598774e-700b01b1-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[YouTube频道“Seojaero 36”发布的关于海拔5,100米世界最高贫民窟的视频，在发布仅4.1天后播放量便突破了100万次。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[为了找金矿爬到海拔5,100米……100万人观看的世界最高海拔贫民窟现状]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
</urlset>
