<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<urlset xmlns="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9"
        xmlns:news="http://www.google.com/schemas/sitemap-news/0.9"
        xmlns:image="http://www.google.com/schemas/sitemap-image/1.1"
        xmlns:video="http://www.google.com/schemas/sitemap-video/1.1"
        xmlns:xhtml="http://www.w3.org/1999/xhtml">
  <url>
    <loc>https://www.famtimes.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=701023</loc>
    <lastmod>2026-09-27T11:36:31+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.famtimes.co.kr/news/articleView.html?idxno=701023"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.famtimes.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=701023"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.famtimes.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=701023"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.famtimes.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=701023"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.famtimes.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=701023"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.famtimes.co.kr/news/articleView.html?idxno=701023"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>FAM타임스</news:name>
        <news:language>ja</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-09-27T11:36:30+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[ミジャ、名節に義実家へ先に行かなければならない理由「実家に帰ると母に怒られる」]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[ミジャ, トンチミ, 名節, 義実家, 実家, 家族]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.famtimes.co.kr/famtimes/2026/09/8d5f3cf7-9e3c-443d-81fd-2f18e72339a8-713ee85c-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[放送人のミジャが、名節（旧正月や秋夕などの祝日）の期間に義実家を優先して訪問しなければならない理由と、かつて義実家で生活していた際のエピソードを共有しました。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[ミジャ、名節に義実家へ先に行かなければならない理由「実家に帰ると母に怒られる」]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.famtimes.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=701022</loc>
    <lastmod>2026-09-26T22:39:07+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.famtimes.co.kr/news/articleView.html?idxno=701022"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.famtimes.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=701022"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.famtimes.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=701022"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.famtimes.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=701022"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.famtimes.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=701022"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.famtimes.co.kr/news/articleView.html?idxno=701022"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>FAM타임스</news:name>
        <news:language>ja</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-09-26T22:39:04+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[木浦－済州行きのピンメリ号が就航、乗用車270台を積載可能なクルーズ型カーフェリー]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[ピンメリ号, 木浦, 済州島, カーフェリー, Walk Travel, 船旅]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.famtimes.co.kr/famtimes/2026/09/c9b67143-57a5-461c-8c18-8f4c7d52ba87-a86f1b2d-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[2026年に新たに就航した木浦－済州行きのクルーズ型旅客船「ピンメリ号」により、自分の車を載せて済州島へ旅行することが可能になりました。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[木浦－済州行きのピンメリ号が就航、乗用車270台を積載可能なクルーズ型カーフェリー]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.famtimes.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=701021</loc>
    <lastmod>2026-09-26T22:38:56+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.famtimes.co.kr/news/articleView.html?idxno=701021"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.famtimes.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=701021"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.famtimes.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=701021"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.famtimes.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=701021"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.famtimes.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=701021"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.famtimes.co.kr/news/articleView.html?idxno=701021"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>FAM타임스</news:name>
        <news:language>ja</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-09-26T22:38:55+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[テキーラ・Kahlúa・ジンジャーエールの組み合わせ、AIが作ったカクテルが人間のレシピに勝利]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[カクテル, AI, ChatGPT, Gemini, Grok, テキーラ, Kahlúa, フヘントロ]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.famtimes.co.kr/famtimes/2026/09/4b52652e-6896-4f15-bec9-f03c7e581aac-a0a30e80-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[YouTubeチャンネル「酒類学概論―面白いお酒の舞台裏」にて、ChatGPT、Gemini、Grokの3種類のAIと人間がそれぞれ作ったカクテルの味を競う実験が行われ、AIが提案したレシピが人間のレシピを上回る結果となった。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[テキーラ・Kahlúa・ジンジャーエールの組み合わせ、AIが作ったカクテルが人間のレシピに勝利]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.famtimes.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=701020</loc>
    <lastmod>2026-09-26T22:14:38+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.famtimes.co.kr/news/articleView.html?idxno=701020"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.famtimes.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=701020"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.famtimes.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=701020"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.famtimes.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=701020"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.famtimes.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=701020"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.famtimes.co.kr/news/articleView.html?idxno=701020"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>FAM타임스</news:name>
        <news:language>ja</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-09-26T22:14:32+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[智異山 華厳寺～大源寺縦走 46km区間、華厳寺から大源寺までの1泊2日登山記録]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[智異山, 華厳寺～大源寺縦走, 華厳寺, 大源寺, ヨンハチョン避難所, トッキボン, 登山]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.famtimes.co.kr/famtimes/2026/09/e4696098-01b2-4b89-9d32-8e4fb5686f11-7164015b-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[智異山の代表的な長距離コースである華厳寺～大源寺縦走において、華厳寺から大源寺まで約46kmを歩く1泊2日の登山記録です。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[智異山 華厳寺～大源寺縦走 46km区間、華厳寺から大源寺までの1泊2日登山記録]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.famtimes.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=701019</loc>
    <lastmod>2026-09-26T22:14:23+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.famtimes.co.kr/news/articleView.html?idxno=701019"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.famtimes.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=701019"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.famtimes.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=701019"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.famtimes.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=701019"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.famtimes.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=701019"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.famtimes.co.kr/news/articleView.html?idxno=701019"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>FAM타임스</news:name>
        <news:language>ja</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-09-26T22:14:18+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[Johnnie Walker カラーラベル・ブラインドテスト、Green Labelが1位を獲得した結果]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[Johnnie Walker, Green Label, Blue Label, ブラインドテスト, 酒類学概論―面白いお酒の舞台裏, ウイスキー]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.famtimes.co.kr/famtimes/2026/09/f16ef10a-92ff-4c42-86b9-c90f1b6f9704-8ad99207-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[YouTubeチャンネル「酒類学概論―面白いお酒の舞台裏」で公開された、Johnnie Walkerのカラーラベル製品を対象としたブラインドテイスティングの結果が報告されました。エアーレーションの影響を考慮した再テストの結果、Green Labelが1位となり、高級ラインのBlue Labelは下位に沈む意外な結果となりました。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[Johnnie Walker カラーラベル・ブラインドテスト、Green Labelが1位を獲得した結果]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.famtimes.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=701018</loc>
    <lastmod>2026-09-26T21:52:59+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.famtimes.co.kr/news/articleView.html?idxno=701018"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.famtimes.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=701018"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.famtimes.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=701018"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.famtimes.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=701018"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.famtimes.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=701018"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.famtimes.co.kr/news/articleView.html?idxno=701018"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>FAM타임스</news:name>
        <news:language>ja</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-09-26T21:52:58+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[シンド平和大橋が開通、永宗島から自転車で10分でシンドに到着]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[シンド平和大橋, 三兄弟島, 永宗島, 自転車旅行, シンド, シド, モド, 賢いキャンプ生活]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.famtimes.co.kr/famtimes/2026/09/22e6bddb-34eb-4226-8d34-fdd3b26e5421-0daa8904-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[5年間にわたる工事が完了し、永宗島とシンドを結ぶ「シンド平和大橋」が7月に正式開通しました。これにより、これまで船で渡る必要があった三兄弟島（シンド・シド・モド）へ、自動車や自転車でいつでもアクセスできるようになりました。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[シンド平和大橋が開通、永宗島から自転車で10分でシンドに到着]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.famtimes.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=701017</loc>
    <lastmod>2026-09-26T21:52:55+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.famtimes.co.kr/news/articleView.html?idxno=701017"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.famtimes.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=701017"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.famtimes.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=701017"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.famtimes.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=701017"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.famtimes.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=701017"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.famtimes.co.kr/news/articleView.html?idxno=701017"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>FAM타임스</news:name>
        <news:language>ja</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-09-26T21:52:52+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[WayV ヤン・ヤン、中国での初ソロステージ準備過程…「チームの曲を一人でこなすのは難しい」]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[WayV, ヤン・ヤン, Nick Chou, RAP TO TOP, YouTube, 中国]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.famtimes.co.kr/famtimes/2026/09/002b08c3-a9db-4c58-a51a-1a962b0ab4a8-7eb018b8-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[WayVのメンバー、ヤン・ヤンが中国で披露した初ソロステージの準備過程と、オーディション番組への出演の感想を収めたビハインド映像が公開された。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[WayV ヤン・ヤン、中国での初ソロステージ準備過程…「チームの曲を一人でこなすのは難しい」]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.famtimes.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=701016</loc>
    <lastmod>2026-09-26T21:32:58+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.famtimes.co.kr/news/articleView.html?idxno=701016"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.famtimes.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=701016"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.famtimes.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=701016"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.famtimes.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=701016"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.famtimes.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=701016"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.famtimes.co.kr/news/articleView.html?idxno=701016"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>FAM타임스</news:name>
        <news:language>ja</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-09-26T21:32:58+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[忠武路のポクヒャンウォンパンジョム、現地感あふれる四川風鶏料理と粒立ちの良い揚州式炒飯]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[忠武路, ポクヒャンウォンパンジョム, ビアホール・ジュン, キムサウォンセッキ, 中華料理, ソウル, 中区, YouTube]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.famtimes.co.kr/famtimes/2026/09/ca3a42cc-7814-4155-a1f9-348805f82f63-67982261-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[ソウルの中区忠武路エリアで、中国現地の味を再現した独特なメニューで話題を集めている中華料理店が紹介されています。YouTubeチャンネル「キムサウォンセッキ」の動画では、四川風の鶏料理や、米粒が際立つ揚州式炒飯、そして全席スタンディング形式のビアホール・ジュンが紹介されました。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[忠武路のポクヒャンウォンパンジョム、現地感あふれる四川風鶏料理と粒立ちの良い揚州式炒飯]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.famtimes.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=701015</loc>
    <lastmod>2026-09-26T21:32:49+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.famtimes.co.kr/news/articleView.html?idxno=701015"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.famtimes.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=701015"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.famtimes.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=701015"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.famtimes.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=701015"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.famtimes.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=701015"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.famtimes.co.kr/news/articleView.html?idxno=701015"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>FAM타임스</news:name>
        <news:language>ja</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-09-26T21:32:48+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[スイス・グリンデルワルトのシャレー宿泊費は4泊で280万ウォン…アルプス・トレッキングコースの情報]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[スイス, グリンデルワルト, アルプス, Wengen, スイストラベルパス, トレッキング]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.famtimes.co.kr/famtimes/2026/09/2e83d4b1-7a4d-4a99-ba5b-de6411aeb42e-311f2de0-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[スイス・アルプスの壮大な景色を楽しむための、グリンデルワルトやWengenを中心としたトレッキング行程、宿泊、交通に関する情報がYouTube動画で紹介されています。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[スイス・グリンデルワルトのシャレー宿泊費は4泊で280万ウォン…アルプス・トレッキングコースの情報]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.famtimes.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=701013</loc>
    <lastmod>2026-09-26T19:28:30+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.famtimes.co.kr/news/articleView.html?idxno=701013"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.famtimes.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=701013"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.famtimes.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=701013"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.famtimes.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=701013"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.famtimes.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=701013"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.famtimes.co.kr/news/articleView.html?idxno=701013"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>FAM타임스</news:name>
        <news:language>ja</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-09-26T19:28:29+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[40年の経歴を持つ靴の専門家、「中学1年生レベルの問題を出せ」とユ・ジェソクを困惑させたエネルギー]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[ユ・ジェソク, ユ・クイズ ON THE BLOCK, 靴の技術者, インタビュー, 香港]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.famtimes.co.kr/famtimes/2026/09/a6ebbb3e-689d-4998-bc7e-6f101f456395-eef98206-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[40年以上靴の技術者として生きてきた男性がバラエティ番組「ユ・クイズ ON THE BLOCK」に出演し、圧倒的なエネルギーを見せた。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[40年の経歴を持つ靴の専門家、「中学1年生レベルの問題を出せ」とユ・ジェソクを困惑させたエネルギー]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.famtimes.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=701012</loc>
    <lastmod>2026-09-26T18:50:21+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.famtimes.co.kr/news/articleView.html?idxno=701012"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.famtimes.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=701012"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.famtimes.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=701012"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.famtimes.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=701012"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.famtimes.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=701012"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.famtimes.co.kr/news/articleView.html?idxno=701012"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>FAM타임스</news:name>
        <news:language>ja</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-09-26T18:50:19+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[スラクサン・汽車岩が再開放、ロープを頼りに岩壁を登るスリル満点のコース]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[スラクサン, 汽車岩, 道峰山, 北漢山, サペサン, 登山, トレッキング]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.famtimes.co.kr/famtimes/2026/09/381c23ce-6360-4840-9f72-3acf88be7de7-e554cd31-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[ソウル近郊の名山であるスラクサンの代表的な岩稜区間、汽車岩が正常に再開放されました。かつては破損などの事故により利用が制限されていましたが、展望休憩所の設置など環境が改善され、再び岩壁登山が楽しめるようになっています。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[スラクサン・汽車岩が再開放、ロープを頼りに岩壁を登るスリル満点のコース]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.famtimes.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=701011</loc>
    <lastmod>2026-09-26T18:48:55+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.famtimes.co.kr/news/articleView.html?idxno=701011"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.famtimes.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=701011"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.famtimes.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=701011"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.famtimes.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=701011"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.famtimes.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=701011"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.famtimes.co.kr/news/articleView.html?idxno=701011"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>FAM타임스</news:name>
        <news:language>ja</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-09-26T18:48:52+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[トンボの模型を付ければブユは退治できるか？実際に試した実験結果は]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[トンボ, ブユ, 実験, TV Saengmul Dogam, ヒョンギ, 自然]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.famtimes.co.kr/famtimes/2026/09/5e1938bd-2ba3-45b9-8a33-0107f2a1c889-6241a6f7-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[トンボを天敵と認識するブユの習性を利用し、トンボの模型を身に付けてブユを追い払えるか検証した実験の結果、有意な退治効果は確認されませんでした。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[トンボの模型を付ければブユは退治できるか？実際に試した実験結果は]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.famtimes.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=701010</loc>
    <lastmod>2026-09-26T18:48:50+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.famtimes.co.kr/news/articleView.html?idxno=701010"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.famtimes.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=701010"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.famtimes.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=701010"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.famtimes.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=701010"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.famtimes.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=701010"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.famtimes.co.kr/news/articleView.html?idxno=701010"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>FAM타임스</news:name>
        <news:language>ja</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-09-26T18:48:48+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[慶尚南道陜川の5人兄弟と子犬2匹、菜園で収穫した菊芋で作った食卓]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[慶尚南道, 陜川, 動物劇場 親友, ジウン, ホームスクーリング, 菊芋]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.famtimes.co.kr/famtimes/2026/09/0610b854-86d0-437c-8adb-c837eff4cf94-2ae163f9-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[慶尚南道陜川の田舎の村で、5人兄弟と2匹の子犬が共に暮らす家族の日常がKBS「動物劇場 親友」を通じて公開された。家族は菜園で自ら栽培した作物を利用して食事を準備し、自然の中で子供たちが成長する姿が描かれている。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[慶尚南道陜川の5人兄弟と子犬2匹、菜園で収穫した菊芋で作った食卓]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.famtimes.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=701007</loc>
    <lastmod>2026-09-26T17:59:38+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.famtimes.co.kr/news/articleView.html?idxno=701007"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.famtimes.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=701007"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.famtimes.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=701007"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.famtimes.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=701007"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.famtimes.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=701007"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.famtimes.co.kr/news/articleView.html?idxno=701007"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>FAM타임스</news:name>
        <news:language>ja</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-09-26T17:59:36+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[ボボ食堂のチャン・ボウォンシェフ、供給が不安定な「落花生の茎」を自ら栽培してメニューに登場]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[チャン・ボウォン, ボボ食堂, 狎鴎亭, 落花生の茎, 中華料理, チョン・ジソンのカリスマ]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.famtimes.co.kr/famtimes/2026/09/a58f9ea9-1eee-43e1-ae35-bc3ad41316ae-e886248a-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[狎鴎亭の有名中華料理店「ボボ食堂」のチャン・ボウォンシェフが、食材の供給問題を解決するために「落花生の茎」を自ら栽培し、料理に活用していることが分かりました。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[ボボ食堂のチャン・ボウォンシェフ、供給が不安定な「落花生の茎」を自ら栽培してメニューに登場]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.famtimes.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=701006</loc>
    <lastmod>2026-09-26T17:58:21+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.famtimes.co.kr/news/articleView.html?idxno=701006"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.famtimes.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=701006"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.famtimes.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=701006"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.famtimes.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=701006"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.famtimes.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=701006"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.famtimes.co.kr/news/articleView.html?idxno=701006"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>FAM타임스</news:name>
        <news:language>ja</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-09-26T17:58:20+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[Tesla Model Y、加速力は5.8秒で最速…電気自動車3種を比較した結果は]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[Tesla Model Y, BYD SEALION 7, Kia EV5, 電気自動車, 走行性能, 比較]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.famtimes.co.kr/famtimes/2026/09/9a90a0b5-4892-4405-8863-03c825910dc1-149fe0a6-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[電気自動車市場の主要モデルであるTesla Model Y、BYD SEALION 7、Kia EV5の走行性能と装備を精密計測により比較した。加速性能ではTesla Model Yが最も優れ、乗り心地の面ではKia EV5が最も高い評価を得た。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[Tesla Model Y、加速力は5.8秒で最速…電気自動車3種を比較した結果は]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.famtimes.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=701005</loc>
    <lastmod>2026-09-26T17:57:52+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.famtimes.co.kr/news/articleView.html?idxno=701005"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.famtimes.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=701005"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.famtimes.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=701005"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.famtimes.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=701005"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.famtimes.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=701005"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.famtimes.co.kr/news/articleView.html?idxno=701005"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>FAM타임스</news:name>
        <news:language>ja</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-09-26T17:57:51+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[鶏ささみと卵液をまとわせた猫用ミックス煎餅、秋夕を迎える特別食]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[キム・メジュと猫たち, 秋夕, 猫用料理, 鶏ささみ, ペット]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.famtimes.co.kr/famtimes/2026/09/5073831f-352b-485d-981e-110af5f712e9-7437f558-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[YouTubeチャンネル「キム・メジュと猫たち」の動画にて、秋夕（チュソク）を祝して飼い主が猫たちのために鶏ささみを使った「ミックス煎餅」を手作りしました。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[鶏ささみと卵液をまとわせた猫用ミックス煎餅、秋夕を迎える特別食]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.famtimes.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=701003</loc>
    <lastmod>2026-09-26T17:35:39+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.famtimes.co.kr/news/articleView.html?idxno=701003"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.famtimes.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=701003"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.famtimes.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=701003"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.famtimes.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=701003"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.famtimes.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=701003"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.famtimes.co.kr/news/articleView.html?idxno=701003"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>FAM타임스</news:name>
        <news:language>ja</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-09-26T17:35:20+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[韓国の海で尾縞チョウチョウウオやツノダイなど熱帯海水魚が大量発見]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[熱帯魚, 亜熱帯魚, 韓国の海, 水温上昇, チョウチョウウオ, ツノダイ, 海洋生物]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.famtimes.co.kr/famtimes/2026/09/b2add283-7aa7-4c38-9508-1a1a9402f436-393aafc1-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[韓国の南の海で、水温上昇の影響により熱帯および亜熱帯性の回遊魚が例年よりも多く発見されており、冬場でも定着する傾向が見られます。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[韓国の海で尾縞チョウチョウウオやツノダイなど熱帯海水魚が大量発見]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.famtimes.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=701002</loc>
    <lastmod>2026-09-26T17:35:07+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.famtimes.co.kr/news/articleView.html?idxno=701002"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.famtimes.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=701002"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.famtimes.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=701002"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.famtimes.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=701002"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.famtimes.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=701002"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.famtimes.co.kr/news/articleView.html?idxno=701002"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>FAM타임스</news:name>
        <news:language>ja</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-09-26T17:35:06+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[ウイスキーラベルの罠、「スモールバッチ」や「リミテッドエディション」は法的定義のないマーケティング用語]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[ウイスキー, 酒類概論, シングルモルト, シングルカスク, 日本のウイスキー, マーケティング用語]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.famtimes.co.kr/famtimes/2026/09/2b068f8f-08f4-4ecf-8dbd-6e8403c217e2-18a6c95f-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[ウイスキーのラベルに記載される用語には、法的に厳格に定義されたものがある一方で、消費者に混乱を与えるマーケティング用語も存在します。YouTubeチャンネル「酒類概論」の動画に基づき、これらの用語の分類と注意点を解説します。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[ウイスキーラベルの罠、「スモールバッチ」や「リミテッドエディション」は法的定義のないマーケティング用語]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.famtimes.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=701001</loc>
    <lastmod>2026-09-26T17:23:40+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.famtimes.co.kr/news/articleView.html?idxno=701001"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.famtimes.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=701001"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.famtimes.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=701001"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.famtimes.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=701001"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.famtimes.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=701001"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.famtimes.co.kr/news/articleView.html?idxno=701001"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>FAM타임스</news:name>
        <news:language>ja</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-09-26T17:23:39+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[Baekje Soju 33°、国際蒸留酒大会で審査員満一致の「Double Gold」を受賞]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[Baekje Soju 33°, Baekje Soju Surikneunjip Edition, Naebyeonsan Brewery, San Francisco World Spirit Competition, Double Gold, Best of Class, 蒸留酒]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.famtimes.co.kr/famtimes/2026/09/e0e7975c-9a75-40fc-aef2-b58336930e3f-044368a6-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[Naebyeonsan Breweryと協業して発表された「Baekje Soju Surikneunjip Edition」が、国際的な蒸留酒大会である「San Francisco World Spirit Competition」にて「Double Gold」を受賞しました。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[Baekje Soju 33°、国際蒸留酒大会で審査員満一致の「Double Gold」を受賞]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.famtimes.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=700998</loc>
    <lastmod>2026-09-26T17:06:46+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.famtimes.co.kr/news/articleView.html?idxno=700998"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.famtimes.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=700998"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.famtimes.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=700998"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.famtimes.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=700998"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.famtimes.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=700998"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.famtimes.co.kr/news/articleView.html?idxno=700998"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>FAM타임스</news:name>
        <news:language>ja</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-09-26T17:06:41+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[全国の彼岸花の銘所6選、9月の秋の情緒を満喫できる旅行先]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[彼岸花, 旅行, 韓国, プルガプサン, 禅雲寺, 直指寺, モアクサン, 大王アム公園]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.famtimes.co.kr/famtimes/2026/09/19e43a63-ecb6-4310-8e5b-b8d0057fa11b-3094595d-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[秋が始まる9月、韓国各地で鮮やかな赤い彼岸花が咲き誇ります。YouTubeチャンネル「旅の国」が紹介する、寺院や森の小道、海辺の景色とともに楽しめる代表的な名所6か所をまとめました。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[全国の彼岸花の銘所6選、9月の秋の情緒を満喫できる旅行先]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.famtimes.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=700997</loc>
    <lastmod>2026-09-26T17:06:26+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.famtimes.co.kr/news/articleView.html?idxno=700997"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.famtimes.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=700997"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.famtimes.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=700997"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.famtimes.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=700997"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.famtimes.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=700997"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.famtimes.co.kr/news/articleView.html?idxno=700997"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>FAM타임스</news:name>
        <news:language>ja</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-09-26T17:06:24+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[智異山のムンスサ寺のツキノワグマ三兄弟、コボン和尚が用意する菜食メニューと日常]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[智異山, ムンスサ寺, ツキノワグマ, コボン, 生き生き情報通, KBS]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.famtimes.co.kr/famtimes/2026/09/f2536b98-7eca-49d3-ab94-da5132ca5508-d0799c3d-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[全羅南道の智異山にあるムンスサ寺では、コボン和尚がツキノワグマの三兄弟と共に生活している。KBS「生き生き情報通」の映像では、和尚がクマたちの食事をケアし、賑やかで深い絆のある山中生活を送る様子が描かれている。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[智異山のムンスサ寺のツキノワグマ三兄弟、コボン和尚が用意する菜食メニューと日常]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.famtimes.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=700996</loc>
    <lastmod>2026-09-26T16:47:23+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.famtimes.co.kr/news/articleView.html?idxno=700996"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.famtimes.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=700996"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.famtimes.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=700996"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.famtimes.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=700996"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.famtimes.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=700996"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.famtimes.co.kr/news/articleView.html?idxno=700996"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>FAM타임스</news:name>
        <news:language>ja</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-09-26T16:47:22+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[パンダのルイ・フイの餌のために河東の竹林を点検した飼育士たち]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[ルイ, フイ, Everland, 河東, 竹林, パンダ, 飼育士]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.famtimes.co.kr/famtimes/2026/09/40ea27f7-4323-4d7b-851a-a70c5e41e129-5d49161e-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[Everlandのパンダ飼育士たちが、パンダのルイとフイの餌の品質を確認するため、慶尚南道の河東にある竹林を訪れました。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[パンダのルイ・フイの餌のために河東の竹林を点検した飼育士たち]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.famtimes.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=700995</loc>
    <lastmod>2026-09-26T16:47:01+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.famtimes.co.kr/news/articleView.html?idxno=700995"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.famtimes.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=700995"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.famtimes.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=700995"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.famtimes.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=700995"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.famtimes.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=700995"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.famtimes.co.kr/news/articleView.html?idxno=700995"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>FAM타임스</news:name>
        <news:language>ja</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-09-26T16:47:00+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[Everlandのパンダ、シュバオに「夜明けの光のように明るい宝物」という名前が決定]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[Everland, Panda World, シュバオ, ルイバオ, フイバオ, アイバオ, パンダ]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.famtimes.co.kr/famtimes/2026/09/c909dd27-43a2-423c-b562-6ccd48d4d82e-2e73a470-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[EverlandのPanda Worldの末っ子パンダに「シュバオ」という名前が決定されました。生後100日を迎えたシュバオは、体重が5,575gに達するなど目覚ましい成長を見せています。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[Everlandのパンダ、シュバオに「夜明けの光のように明るい宝物」という名前が決定]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.famtimes.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=700994</loc>
    <lastmod>2026-09-26T16:46:06+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.famtimes.co.kr/news/articleView.html?idxno=700994"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.famtimes.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=700994"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.famtimes.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=700994"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.famtimes.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=700994"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.famtimes.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=700994"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.famtimes.co.kr/news/articleView.html?idxno=700994"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>FAM타임스</news:name>
        <news:language>ja</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-09-26T16:46:05+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[糖分の多い食事でも野生の鳥が糖尿病にならない理由]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[野生動物, 糖尿病, 代謝, 進化生物学, チェ・ジェチョン, 運動, 老化]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.famtimes.co.kr/famtimes/2026/09/72a9b284-f470-4d30-aad9-7f94a07d0768-2fba8489-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[糖分の高い果実や蜜を主食とする野生動物が、なぜ人間のように糖尿病や肥満に苦しまないのか。最新の研究と進化生物学的な観点から、野生動物の代謝と老化の相関関係が明らかになりました。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[糖分の多い食事でも野生の鳥が糖尿病にならない理由]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.famtimes.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=700993</loc>
    <lastmod>2026-09-26T16:46:02+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.famtimes.co.kr/news/articleView.html?idxno=700993"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.famtimes.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=700993"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.famtimes.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=700993"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.famtimes.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=700993"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.famtimes.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=700993"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.famtimes.co.kr/news/articleView.html?idxno=700993"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>FAM타임스</news:name>
        <news:language>ja</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-09-26T16:46:01+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[キム・ドンヒョン、格闘技ノートに記された「シュビ・シュバ」の呪文、高校時代に夢見た世界制覇の記録]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[キム・ドンヒョン, ユ・クイズ ON THE BLOCK, tvN, UFC, 格闘技]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.famtimes.co.kr/famtimes/2026/09/d6bbdb76-db07-49eb-955b-cda60126dabd-c3549ac4-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[放送人のキム・ドンヒョンが、高校時代に格闘技への情熱を込めて作成した「格闘技ノート」を公開し、当時の夢や習慣を回想した。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[キム・ドンヒョン、格闘技ノートに記された「シュビ・シュバ」の呪文、高校時代に夢見た世界制覇の記録]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.famtimes.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=700992</loc>
    <lastmod>2026-09-26T16:45:57+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.famtimes.co.kr/news/articleView.html?idxno=700992"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.famtimes.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=700992"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.famtimes.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=700992"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.famtimes.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=700992"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.famtimes.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=700992"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.famtimes.co.kr/news/articleView.html?idxno=700992"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>FAM타임스</news:name>
        <news:language>ja</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-09-26T16:45:56+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[愛犬の攻撃性問題で葛藤する婚約中のカップル、散歩スタイルの違いが招いた対立]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[犬は素晴らしい, マルチーズ, ドリ, オモ, ジョリ, ボンジャ, 飼い主, 葛藤]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.famtimes.co.kr/famtimes/2026/09/4d71d87e-b889-4f91-b0cf-79277d5052ba-61aa7132-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[2021年12月20日に放送されたKBS「犬は素晴らしい」では、愛犬の攻撃性とそれに対する飼い主間の態度の違いにより、結婚を前に葛藤を抱える婚約中のカップルのエピソードが公開されました。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[愛犬の攻撃性問題で葛藤する婚約中のカップル、散歩スタイルの違いが招いた対立]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.famtimes.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=700990</loc>
    <lastmod>2026-09-26T15:43:00+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.famtimes.co.kr/news/articleView.html?idxno=700990"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.famtimes.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=700990"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.famtimes.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=700990"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.famtimes.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=700990"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.famtimes.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=700990"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.famtimes.co.kr/news/articleView.html?idxno=700990"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>FAM타임스</news:name>
        <news:language>ja</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-09-26T15:42:56+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[EVAN、LA KCON 2026のスケジュール中に「ファンに喜んでほしい」…健康と反応を最優先に挙げる]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[EVAN, KCON LA 2026, LA, ハリー・スタイルズ, As It Was, Sid:E log, YouTube]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.famtimes.co.kr/famtimes/2026/09/0a9827ef-1db7-4ef2-9ee8-cb2ede532fa4-9828dedb-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[歌手のEVANが、アメリカのLAで行われたKCON 2026のスケジュールの中で、ファンに対する真心のこもった願いを伝えた。公開されたVlog映像には、LAでの公演スケジュールやリハーサルの過程、そしてファンを想うEVANの姿が収められている。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[EVAN、LA KCON 2026のスケジュール中に「ファンに喜んでほしい」…健康と反応を最優先に挙げる]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.famtimes.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=700989</loc>
    <lastmod>2026-09-26T15:22:23+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.famtimes.co.kr/news/articleView.html?idxno=700989"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.famtimes.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=700989"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.famtimes.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=700989"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.famtimes.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=700989"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.famtimes.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=700989"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.famtimes.co.kr/news/articleView.html?idxno=700989"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>FAM타임스</news:name>
        <news:language>ja</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-09-26T15:22:19+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[江原道洪川の韓牛農家、高騰する飼料代により雌牛20頭を処分し直面する苦悩]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[江原道, 洪川, 韓牛, 飼料代, チャウン里, コ・ジンボク, ウォン・ヨンシル, KBS]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.famtimes.co.kr/famtimes/2026/09/db8e894c-d80b-4220-a4a6-c608afe258d6-060c81e3-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[江原道洪川の韓牛村であるチャウン里の農家が、高騰する飼料代と暴落した牛の価格により困難に直面している。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[江原道洪川の韓牛農家、高騰する飼料代により雌牛20頭を処分し直面する苦悩]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.famtimes.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=700988</loc>
    <lastmod>2026-09-26T15:22:08+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.famtimes.co.kr/news/articleView.html?idxno=700988"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.famtimes.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=700988"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.famtimes.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=700988"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.famtimes.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=700988"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.famtimes.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=700988"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.famtimes.co.kr/news/articleView.html?idxno=700988"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>FAM타임스</news:name>
        <news:language>ja</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-09-26T15:22:05+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[コムンイ、体重36kg。肋骨が触れられないBCS最低段階の状態]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[コムンイ, BCS, 肥満, 関節痛, SBS TV Dongmulnongjang x Animalbwa, YouTube]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.famtimes.co.kr/famtimes/2026/09/fabe3a78-cf64-4d5f-baaa-c64d74b367e2-245fcef5-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[体重が36kgに達する愛犬コムンイは、肥満度が非常に高く、肋骨が触れられないBCS最低段階の状態にあります。肥満による関節への負担や歩行の異常に対し、視覚認知を活用したトレーニングなどの統合的な管理が必要とされています。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[コムンイ、体重36kg。肋骨が触れられないBCS最低段階の状態]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.famtimes.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=700987</loc>
    <lastmod>2026-09-26T15:02:46+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.famtimes.co.kr/news/articleView.html?idxno=700987"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.famtimes.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=700987"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.famtimes.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=700987"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.famtimes.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=700987"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.famtimes.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=700987"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.famtimes.co.kr/news/articleView.html?idxno=700987"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>FAM타임스</news:name>
        <news:language>ja</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-09-26T15:02:38+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[「残ったのは太った体」Fishing Girls、AIの誤情報から始まった別れの歌]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[Fishing Girls, 残ったのは太った体, naturallymusic, ビエンナフィンガー, ソン・プティ, ユユ, ChatGPT]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.famtimes.co.kr/famtimes/2026/09/eb007bfc-9603-4831-b232-1bb734143d67-b0078914-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[音楽レーベルnaturallymusicが公開したFishing Girlsのミュージックビデオを通じて、別れ後に残された食習慣と体重の変化を扱った楽曲「残ったのは太った体」の背景が明らかになった。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[「残ったのは太った体」Fishing Girls、AIの誤情報から始まった別れの歌]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.famtimes.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=700986</loc>
    <lastmod>2026-09-26T15:01:44+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.famtimes.co.kr/news/articleView.html?idxno=700986"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.famtimes.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=700986"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.famtimes.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=700986"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.famtimes.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=700986"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.famtimes.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=700986"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.famtimes.co.kr/news/articleView.html?idxno=700986"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>FAM타임스</news:name>
        <news:language>ja</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-09-26T15:01:39+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[動脈・静脈・毛細血管、タイプ別に管理すべき理由と推奨成分]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[血管健康, 動脈, 静脈, 毛細血管, オメガ3, ビート抽出物, ディオスミン, 健康管理]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.famtimes.co.kr/famtimes/2026/09/9deff021-c3c1-4bab-9938-f3c66b4a6524-d395507b-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[体の血管は役割や構造によって動脈、静脈、毛細血管に分けられ、それぞれ問題が発生する原因が異なります。自身の血管の状態や症状に合わせて適切な成分を選択することが、効率的な血管管理につながります。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[動脈・静脈・毛細血管、タイプ別に管理すべき理由と推奨成分]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.famtimes.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=700985</loc>
    <lastmod>2026-09-26T15:01:14+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.famtimes.co.kr/news/articleView.html?idxno=700985"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.famtimes.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=700985"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.famtimes.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=700985"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.famtimes.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=700985"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.famtimes.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=700985"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.famtimes.co.kr/news/articleView.html?idxno=700985"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>FAM타임스</news:name>
        <news:language>ja</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-09-26T15:01:09+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[蔚山の海岸で捉えられた熱帯魚、暖かい海流に乗って東海まで流入]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[蔚山, 東海, ジョンブル, 熱帯魚, 海流, フィリピン, 釜山, 済州島]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.famtimes.co.kr/famtimes/2026/09/5464dd28-9502-43e3-8d4f-962b351663c6-8805f7ab-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[最近、韓国の海域で多様な海水魚や熱帯魚が発見される事例が増えています。YouTubeチャンネル「ジョンブル」によると、フィリピン東部の表層の暖かい水温が赤道付近の貿易風に乗り、日本を経て済州島、釜山、蔚山、東海などの韓国東海岸まで流入しています。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[蔚山の海岸で捉えられた熱帯魚、暖かい海流に乗って東海まで流入]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.famtimes.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=700984</loc>
    <lastmod>2026-09-26T15:00:55+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.famtimes.co.kr/news/articleView.html?idxno=700984"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.famtimes.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=700984"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.famtimes.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=700984"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.famtimes.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=700984"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.famtimes.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=700984"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.famtimes.co.kr/news/articleView.html?idxno=700984"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>FAM타임스</news:name>
        <news:language>ja</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-09-26T15:00:50+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[ルイバオ、自力で食べる練習中…腕の筋肉はまだぷにぷに]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[ルイバオ, パンダ, EVERLAND, シュバオ, アイバオ, 河東, 竹の子]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.famtimes.co.kr/famtimes/2026/09/fa3574c9-d7ed-49f1-ae6c-fd2041e66ec6-7ad00a0a-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[EVERLANDの映像により、パンダのルイバオが自力で食べる練習をしながら成長する姿と、パンダ一家の穏やかな連休の日常が公開されました。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[ルイバオ、自力で食べる練習中…腕の筋肉はまだぷにぷに]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.famtimes.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=700982</loc>
    <lastmod>2026-09-26T14:31:52+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.famtimes.co.kr/news/articleView.html?idxno=700982"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.famtimes.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=700982"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.famtimes.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=700982"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.famtimes.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=700982"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.famtimes.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=700982"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.famtimes.co.kr/news/articleView.html?idxno=700982"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>FAM타임스</news:name>
        <news:language>ja</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-09-26T14:31:38+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[東江51kmの水路に沿って残る5世帯、渡し船で繋ぐ僻地集落の暮らし]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[東江, カジョン村, カメ村, ペンニョン洞窟, チョン・サンジュン, チョン・ヨンファ, 自然]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.famtimes.co.kr/famtimes/2026/09/88adba6e-badb-4176-9bc2-256aec8172cc-d622f590-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[江原道の旌善、平昌、寧越を結ぶ東江の蛇行する水路沿いで、自然と共に生きるわずかな住民たちの暮らしと、石灰岩地帯特有の神秘的な地形や生態系を伝えます。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[東江51kmの水路に沿って残る5世帯、渡し船で繋ぐ僻地集落の暮らし]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.famtimes.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=700981</loc>
    <lastmod>2026-09-26T14:29:52+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.famtimes.co.kr/news/articleView.html?idxno=700981"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.famtimes.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=700981"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.famtimes.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=700981"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.famtimes.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=700981"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.famtimes.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=700981"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.famtimes.co.kr/news/articleView.html?idxno=700981"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>FAM타임스</news:name>
        <news:language>ja</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-09-26T14:29:51+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[イングリッシュ・ブルドッグのトゥンイ、激しいジャンプとマウンティング行動が危険な理由]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[トゥンイ, イングリッシュ・ブルドッグ, 犬はのびのび, ペット教育, マウンティング, ジャンプ]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.famtimes.co.kr/famtimes/2026/09/b2094c42-0e69-41bd-bc3d-8a57aa472cc4-5faf9559-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[結婚して3ヶ月の新婚夫婦が飼育しているイングリッシュ・ブルドッグ「トゥンイ」の過激な行動が、愛犬（愛犬）教育の必要性を示唆しています。トゥンイは人に対してジャンプしたりマウンティングを試みたりするなど、過度な愛情表現の過程で相手を突き飛ばしたり耳を噛んだりする行動を見せています。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[イングリッシュ・ブルドッグのトゥンイ、激しいジャンプとマウンティング行動が危険な理由]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.famtimes.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=700980</loc>
    <lastmod>2026-09-26T14:29:29+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.famtimes.co.kr/news/articleView.html?idxno=700980"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.famtimes.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=700980"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.famtimes.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=700980"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.famtimes.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=700980"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.famtimes.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=700980"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.famtimes.co.kr/news/articleView.html?idxno=700980"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>FAM타임스</news:name>
        <news:language>ja</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-09-26T14:29:28+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[ヒョンシルさん、1年で体重が15kg急増し子宮腺筋症と診断「糖尿病になるのではないかと不安」]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[ヒョンシル, 子宮腺筋症, 体重増加, 糖尿病, 健康管理, 家族歴]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.famtimes.co.kr/famtimes/2026/09/2fe94a1f-da46-438d-a9d6-5b5bdb128fb4-df476665-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[1年間に体重が15kg急増し、健康に赤信号が灯った40代主婦のヒョンシルさんの事例が公開されました。子宮腺筋症や急性リンパ炎などの診断に加え、家族歴による糖尿病への不安を抱えています。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[ヒョンシルさん、1年で体重が15kg急増し子宮腺筋症と診断「糖尿病になるのではないかと不安」]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.famtimes.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=700979</loc>
    <lastmod>2026-09-26T14:29:26+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.famtimes.co.kr/news/articleView.html?idxno=700979"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.famtimes.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=700979"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.famtimes.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=700979"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.famtimes.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=700979"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.famtimes.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=700979"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.famtimes.co.kr/news/articleView.html?idxno=700979"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>FAM타임스</news:name>
        <news:language>ja</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-09-26T14:29:25+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[ホ・ジュン、「結婚10年目でも妻を見ると心臓がときめく」…家族のための経済的準備に言及]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[ホ・ジュン, トンチミ, 結婚, 家族, 経済的備え, 愛情]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.famtimes.co.kr/famtimes/2026/09/af440453-6d8a-413c-9903-04daa06cd653-e3ca594c-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[放送人のホ・ジュンが、結婚10年目になっても変わらぬ妻への愛情を明かし、家族の未来のために経済的な備えをしていることを語った。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[ホ・ジュン、「結婚10年目でも妻を見ると心臓がときめく」…家族のための経済的準備に言及]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.famtimes.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=700978</loc>
    <lastmod>2026-09-26T14:08:59+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.famtimes.co.kr/news/articleView.html?idxno=700978"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.famtimes.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=700978"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.famtimes.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=700978"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.famtimes.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=700978"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.famtimes.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=700978"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.famtimes.co.kr/news/articleView.html?idxno=700978"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>FAM타임스</news:name>
        <news:language>ja</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-09-26T14:08:55+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[390トン級海洋研究船「研究1号」、一般人の立ち入りが制限された海上の研究基地内部を公開]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[研究1号, Walk Travel, 南海, 巨済島, ユンドル島, 泗川市, 海洋生態系]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.famtimes.co.kr/famtimes/2026/09/4e9e3ce9-bf95-4ed9-a838-ce4b831f3076-4c97a011-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[YouTubeチャンネル「Walk Travel」の映像により、一般人の乗船が厳格に制限されている390トン級海洋研究船「研究1号」の内部施設や、南海の海食洞、無人島、海洋生態系の探検過程が公開されました。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[390トン級海洋研究船「研究1号」、一般人の立ち入りが制限された海上の研究基地内部を公開]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.famtimes.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=700977</loc>
    <lastmod>2026-09-26T14:08:39+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.famtimes.co.kr/news/articleView.html?idxno=700977"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.famtimes.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=700977"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.famtimes.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=700977"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.famtimes.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=700977"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.famtimes.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=700977"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.famtimes.co.kr/news/articleView.html?idxno=700977"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>FAM타임스</news:name>
        <news:language>ja</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-09-26T14:08:36+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[ジャガイモ vs サツマイモ、1ヶ月間どちらか一方しか食べられないとしたら？]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[ジャガイモ, サツマイモ, 没入しすぎ会議室, 栄養成分, 食物繊維, 救荒作物]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.famtimes.co.kr/famtimes/2026/09/1cc708c5-2c86-443c-80a4-6922e4465075-ad10a7aa-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[全財産が3,000ウォンしか残っていない極限状態において、1ヶ月間どちらか一方の救荒作物しか食べられない場合、どちらを選ぶのが有利かをめぐり、YouTubeチャンネル「没入しすぎ会議室」で討論が行われました。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[ジャガイモ vs サツマイモ、1ヶ月間どちらか一方しか食べられないとしたら？]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.famtimes.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=700976</loc>
    <lastmod>2026-09-26T13:43:30+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.famtimes.co.kr/news/articleView.html?idxno=700976"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.famtimes.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=700976"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.famtimes.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=700976"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.famtimes.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=700976"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.famtimes.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=700976"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.famtimes.co.kr/news/articleView.html?idxno=700976"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>FAM타임스</news:name>
        <news:language>ja</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-09-26T13:43:29+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[101kg女性のダイエット闘争、子供用食パンと鶏胸肉ご飯で食事管理]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[ダイエット, 肥満, 食事管理, 炭水化物中毒, 健康管理]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.famtimes.co.kr/famtimes/2026/09/e1bb2093-a3c7-4d13-9335-d951a4931319-c447ca51-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[31歳の女性が、10年間にわたる体重増加とそれに伴う身体的痛み、皮膚疾患を克服するために行っているダイエットの過程が公開されました。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[101kg女性のダイエット闘争、子供用食パンと鶏胸肉ご飯で食事管理]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.famtimes.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=700975</loc>
    <lastmod>2026-09-26T13:43:28+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.famtimes.co.kr/news/articleView.html?idxno=700975"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.famtimes.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=700975"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.famtimes.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=700975"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.famtimes.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=700975"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.famtimes.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=700975"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.famtimes.co.kr/news/articleView.html?idxno=700975"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>FAM타임스</news:name>
        <news:language>ja</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-09-26T13:43:27+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[バーボンウイスキーの価格差30倍、ブラインドテストの結果は意外だった]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[バーボンウイスキー, ブラインドテスト, Evan Williams, Michter's 10 Year, 酒類学概論―面白いお酒の舞台裏, ウイスキー]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.famtimes.co.kr/famtimes/2026/09/e1c66d2a-003f-49b5-bc15-e41cd18e1ee8-84655704-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[アメリカのバーボンウイスキー製造業者が生産量を調整し海外輸出を増やす中、YouTubeチャンネル「酒類学概論―面白いお酒の舞台裏」が価格差の大きい5種類のバーボンを用いてブラインドテストを実施し、価格と味の相関関係を検証しました。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[バーボンウイスキーの価格差30倍、ブラインドテストの結果は意外だった]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.famtimes.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=700974</loc>
    <lastmod>2026-09-26T13:43:17+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.famtimes.co.kr/news/articleView.html?idxno=700974"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.famtimes.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=700974"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.famtimes.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=700974"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.famtimes.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=700974"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.famtimes.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=700974"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.famtimes.co.kr/news/articleView.html?idxno=700974"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>FAM타임스</news:name>
        <news:language>ja</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-09-26T13:43:16+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[ココナッツクラブの伝説、シェル（Shell）を纏った幼体の姿が国内で初公開]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[ココナッツクラブ, TV Saengmul Dogam, バンクラブ研究所, 烏山, 生物, 希少種]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.famtimes.co.kr/famtimes/2026/09/c82a7406-e16d-45f2-9ea6-6136fa12fafc-891f43a3-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[YouTubeチャンネル「TV Saengmul Dogam」の映像により、京畿道烏山のバンクラブ研究所にて、国内では珍しいココナッツクラブの様々な成長段階や希少な姿が確認されました。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[ココナッツクラブの伝説、シェル（Shell）を纏った幼体の姿が国内で初公開]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.famtimes.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=700973</loc>
    <lastmod>2026-09-26T13:11:59+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.famtimes.co.kr/news/articleView.html?idxno=700973"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.famtimes.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=700973"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.famtimes.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=700973"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.famtimes.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=700973"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.famtimes.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=700973"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.famtimes.co.kr/news/articleView.html?idxno=700973"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>FAM타임스</news:name>
        <news:language>ja</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-09-26T13:11:58+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[漢拏山のカラスは肉よりもラーメンを好む]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[漢拏山, 済州, カラス, ラーメン, KBS動物TV : アニマルフォーユー animal4u, 習性]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.famtimes.co.kr/famtimes/2026/09/6c0f8cab-52c7-4cde-9b76-406847ce8bac-798f6cef-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[済州・漢拏山（ハルラサン）のカラスが、一般的な雑食性の鳥の習性とは異なり、ラーメンの味に執着するという独特な姿を見せている。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[漢拏山のカラスは肉よりもラーメンを好む]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.famtimes.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=700972</loc>
    <lastmod>2026-09-26T13:11:57+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.famtimes.co.kr/news/articleView.html?idxno=700972"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.famtimes.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=700972"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.famtimes.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=700972"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.famtimes.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=700972"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.famtimes.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=700972"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.famtimes.co.kr/news/articleView.html?idxno=700972"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>FAM타임스</news:name>
        <news:language>ja</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-09-26T13:11:56+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[ヨクチドのポクドルイの家出とトラウマ、訓練所訪問で変わった散歩の様子]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[ヨクチド, ホンテ, ポクドルイ, 珍島犬, シベリアン・ハスキー, 犬の訓練, 散歩]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.famtimes.co.kr/famtimes/2026/09/fbbb955d-acc4-4c85-9f4d-4a0dc4c7cd71-8d7fb916-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[ヨクチドに住むホンテさんと愛犬ポクドルイが、犬の訓練所を訪れて正しい散歩方法と制御方法を学び、変化していく過程を収めた映像が公開されました。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[ヨクチドのポクドルイの家出とトラウマ、訓練所訪問で変わった散歩の様子]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.famtimes.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=700971</loc>
    <lastmod>2026-09-26T12:53:52+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.famtimes.co.kr/news/articleView.html?idxno=700971"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.famtimes.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=700971"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.famtimes.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=700971"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.famtimes.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=700971"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.famtimes.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=700971"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.famtimes.co.kr/news/articleView.html?idxno=700971"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>FAM타임스</news:name>
        <news:language>ja</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-09-26T12:53:51+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[カン・ヒョンウク、世界大会への再挑戦に向け乗馬場の貸し出し協力を要請「費用は支払う」]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[カン・ヒョンウク, デガー, 世界大会, 乗馬場, 訓練, ドイツ]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.famtimes.co.kr/famtimes/2026/09/1d549407-8f07-4660-b40c-4664ab72bdb6-57539bc3-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[カン・ヒョンウク訓練士が愛犬のデガーと共に世界大会への再挑戦に向けた準備を進める中で、訓練空間の確保のために乗馬場関係者へ協力を求めています。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[カン・ヒョンウク、世界大会への再挑戦に向け乗馬場の貸し出し協力を要請「費用は支払う」]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.famtimes.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=700970</loc>
    <lastmod>2026-09-26T12:53:49+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.famtimes.co.kr/news/articleView.html?idxno=700970"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.famtimes.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=700970"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.famtimes.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=700970"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.famtimes.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=700970"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.famtimes.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=700970"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.famtimes.co.kr/news/articleView.html?idxno=700970"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>FAM타임스</news:name>
        <news:language>ja</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-09-26T12:53:48+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[ストレージが46.8%上昇、コンピューターやタブレットを上回る…DRAM・NANDの展望が示す違い]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[ストレージ, DRAM, NAND, 消費者物価, 半導体, AIデータセンター, 韓国輸出入銀行]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.famtimes.co.kr/famtimes/2026/09/04743bd1-a7eb-45de-be9c-14e9824c9578-a8d01332-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[2026年8月の消費者物価動向において、ストレージの価格上昇率が46.8%と、コンピューターやタブレットを上回る高い伸びを記録しました。メモリ半導体の価格上昇が続く中、製品ごとの価格変動や今後の需要構造の違いについて分析しています。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[ストレージが46.8%上昇、コンピューターやタブレットを上回る…DRAM・NANDの展望が示す違い]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.famtimes.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=700969</loc>
    <lastmod>2026-09-26T12:52:17+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.famtimes.co.kr/news/articleView.html?idxno=700969"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.famtimes.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=700969"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.famtimes.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=700969"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.famtimes.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=700969"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.famtimes.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=700969"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.famtimes.co.kr/news/articleView.html?idxno=700969"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>FAM타임스</news:name>
        <news:language>ja</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-09-26T12:52:14+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[キム・ボムス、2021年のコンサート当時に経験したトラウマを告白「ステージに上がる道が絞首台のようだった」]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[キム・ボムス, 醜い私たちの子, トラウマ, コンサート, ステージ恐怖症, SBS]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.famtimes.co.kr/famtimes/2026/09/a6ca32d8-233a-4c2a-9a90-b8ecf12b5ef4-f11b0c14-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[歌手のキム・ボムスが、過去のコンサート中に経験したトラウマと、それによってステージを恐れるようになった過程を告白した。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[キム・ボムス、2021年のコンサート当時に経験したトラウマを告白「ステージに上がる道が絞首台のようだった」]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.famtimes.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=700968</loc>
    <lastmod>2026-09-26T12:32:29+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.famtimes.co.kr/news/articleView.html?idxno=700968"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.famtimes.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=700968"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.famtimes.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=700968"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.famtimes.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=700968"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.famtimes.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=700968"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.famtimes.co.kr/news/articleView.html?idxno=700968"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>FAM타임스</news:name>
        <news:language>ja</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-09-26T12:32:28+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[テヨン、「ストリート・ワールド・ファイター：ディレクターズ・ウォー」ディレクターミッションの最終選択はクァア＆ペク・クヨンチーム]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[テヨン, クァア, ペク・クヨン, ナイン, ベイビージュ, Mnet, tvN]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.famtimes.co.kr/famtimes/2026/09/5afb07c1-820e-4bdc-a47c-11feb8037de0-f72e48e0-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[MnetとtvNで同時放送されている「ストリート・ワールド・ファイター：ディレクターズ・ウォー」のソロアーティスト・ディレクティングミッションにおいて、アーティストのテヨンが最終ディレクターとしてクァアとペク・クヨンチームを選択した。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[テヨン、「ストリート・ワールド・ファイター：ディレクターズ・ウォー」ディレクターミッションの最終選択はクァア＆ペク・クヨンチーム]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.famtimes.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=700967</loc>
    <lastmod>2026-09-26T12:32:20+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.famtimes.co.kr/news/articleView.html?idxno=700967"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.famtimes.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=700967"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.famtimes.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=700967"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.famtimes.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=700967"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.famtimes.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=700967"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.famtimes.co.kr/news/articleView.html?idxno=700967"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>FAM타임스</news:name>
        <news:language>ja</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-09-26T12:32:19+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[キム・ハニョンのMOCAR、購読者投票で決定したゴールドカラーPPFを施工したTesla Model 3を公開]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[キム・ハニョンのMOCAR, Tesla Model 3, FSD, テスラ, PPF, 自動運転]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.famtimes.co.kr/famtimes/2026/09/c566027f-f5b3-4df4-aa4a-92ac9c440d27-792c4adf-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[YouTubeチャンネル「キム・ハニョンのMOCAR」に、Tesla Model 3の外観の変化とFSD（Full Self-Driving）の展望を収めた動画がアップロードされました。動画では、購読者投票で選ばれたゴールドカラーのPPFを施工した車両の姿とともに、自動運転技術がもたらす社会的変化についての出演者の意見が語られています。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[キム・ハニョンのMOCAR、購読者投票で決定したゴールドカラーPPFを施工したTesla Model 3を公開]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.famtimes.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=700966</loc>
    <lastmod>2026-09-26T12:13:18+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.famtimes.co.kr/news/articleView.html?idxno=700966"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.famtimes.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=700966"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.famtimes.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=700966"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.famtimes.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=700966"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.famtimes.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=700966"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.famtimes.co.kr/news/articleView.html?idxno=700966"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>FAM타임스</news:name>
        <news:language>ja</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-09-26T12:13:15+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[猫の排泄ミスと噛み癖の悩み、獣医師が伝える行動学的なアドバイス]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[猫, 獣医師キム・テヒョプ, 獣医師キム・テヒョプの猫トーク, 猫の行動学, 猫の悩み, ペットケア]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.famtimes.co.kr/famtimes/2026/09/47ff15fb-49f7-445f-b423-a76043347a7b-54bb10f4-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[獣医師キム・テヒョプが運営するYouTubeチャンネル「獣医師キム・テヒョプの猫トーク」のコーナーにて、猫の行動問題に悩む飼い主への相談が行われました。排泄ミスや噛み癖、野良猫のトラウマ、猫同士の相性など、多様な悩みに対する具体的な解決策が提示されました。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[猫の排泄ミスと噛み癖の悩み、獣医師が伝える行動学的なアドバイス]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.famtimes.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=700965</loc>
    <lastmod>2026-09-26T12:11:19+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.famtimes.co.kr/news/articleView.html?idxno=700965"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.famtimes.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=700965"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.famtimes.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=700965"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.famtimes.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=700965"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.famtimes.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=700965"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.famtimes.co.kr/news/articleView.html?idxno=700965"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>FAM타임스</news:name>
        <news:language>ja</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-09-26T12:11:11+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[マングローブのカブトガニと毒を持つ種の差、形で見分ける方法]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[カブトガニ, チョンブル, ベトナム, マングローブ, 生態系, 毒性]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.famtimes.co.kr/famtimes/2026/09/08a81424-5c09-409d-8dc1-02340b8a0624-9d36f9f7-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[ベトナムのマングローブ地域を探索したチョンブルの映像に基づき、種によって毒性の有無が異なるカブトガニの見分け方を解説しています。カブトガニの独特な生態や、形状による毒性の判別方法、そして豊かな水生生態系について伝えています。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[マングローブのカブトガニと毒を持つ種の差、形で見分ける方法]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.famtimes.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=700964</loc>
    <lastmod>2026-09-26T11:50:59+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.famtimes.co.kr/news/articleView.html?idxno=700964"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.famtimes.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=700964"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.famtimes.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=700964"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.famtimes.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=700964"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.famtimes.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=700964"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.famtimes.co.kr/news/articleView.html?idxno=700964"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>FAM타임스</news:name>
        <news:language>ja</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-09-26T11:50:58+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[美容室の手伝いをする犬のカンジュン、シャンプーを出しゴミを拾う賢い習性]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[ボーダー・コリー, カンジュン, 美容室, 生き生き情報, KBS, 賢い犬]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.famtimes.co.kr/famtimes/2026/09/c7ae3b94-4de0-43e3-8de6-a308442e4e21-7fd790a1-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[SNSで話題となった「テキパキと働く犬」の姿が、実際の美容室で再現されました。KBS「生き生き情報」によると、美容室を営む飼い主と共に過ごすボーダー・コリーのカンジュンは、単なるペットを超え、美容室の頼もしい働き手として活躍しています。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[美容室の手伝いをする犬のカンジュン、シャンプーを出しゴミを拾う賢い習性]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.famtimes.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=700963</loc>
    <lastmod>2026-09-26T11:50:50+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.famtimes.co.kr/news/articleView.html?idxno=700963"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.famtimes.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=700963"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.famtimes.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=700963"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.famtimes.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=700963"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.famtimes.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=700963"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.famtimes.co.kr/news/articleView.html?idxno=700963"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>FAM타임스</news:name>
        <news:language>ja</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-09-26T11:50:49+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[スイスの月給は1,100万ウォンなのに食事代は10万ウォン…殺人的な物価の背景は「これ」]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[スイス, アルプス, 物価, インターラーケン, ルツェルン, グリンデルワルト, Walk Travel]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.famtimes.co.kr/famtimes/2026/09/3c90d759-ba1a-468c-a7b9-6f1a69ba06fb-46d1f241-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[平均月給が1,100万ウォンを超える一方で、外食費が1食10万ウォンにも達するスイスの物価事情とその背景を解説しています。資源の欠如による高付加価値産業への集中、中立国としての経済的特性、そしてアルプスの険しい地形によるインフラ維持費が物価高を招いています。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[スイスの月給は1,100万ウォンなのに食事代は10万ウォン…殺人的な物価の背景は「これ」]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.famtimes.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=700962</loc>
    <lastmod>2026-09-26T11:50:08+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.famtimes.co.kr/news/articleView.html?idxno=700962"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.famtimes.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=700962"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.famtimes.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=700962"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.famtimes.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=700962"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.famtimes.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=700962"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.famtimes.co.kr/news/articleView.html?idxno=700962"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>FAM타임스</news:name>
        <news:language>ja</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-09-26T11:50:07+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[タク・チェフン、「チョン・ジュニルの夜間飛行」に出演しリメイク曲「哀しい恋」を歌唱]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[タク・チェフン, チョン・ジュニル, 哀しい恋, YOO'S DESK., チョン・ジュニルの夜間飛行, リメイク]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.famtimes.co.kr/famtimes/2026/09/59c1d1f0-e48c-48c2-8941-575158b1e295-69a6034e-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[歌手のタク・チェフンがYouTubeチャンネル「YOO'S DESK.」のコンテンツ「チョン・ジュニルの夜間飛行」に出演し、過去の楽曲をリメイクして披露した。この動画は公開から約1.7日で再生回数100万回を突破し、注目を集めている。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[タク・チェフン、「チョン・ジュニルの夜間飛行」に出演しリメイク曲「哀しい恋」を歌唱]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.famtimes.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=700961</loc>
    <lastmod>2026-09-26T11:34:36+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.famtimes.co.kr/news/articleView.html?idxno=700961"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.famtimes.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=700961"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.famtimes.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=700961"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.famtimes.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=700961"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.famtimes.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=700961"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.famtimes.co.kr/news/articleView.html?idxno=700961"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>FAM타임스</news:name>
        <news:language>ja</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-09-26T11:34:33+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[『離婚熟慮キャンプ』イ・ホソン、「離婚したくないなら今すぐ行動で示さなければ」と助言]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[離婚熟慮キャンプ, イ・ホソン, JTBC, 夫婦関係, カウンセリング]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.famtimes.co.kr/famtimes/2026/09/c7d6e7c2-40a1-48ba-a36e-bc361aac9351-73e91c78-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[JTBCのバラエティ番組『離婚熟慮キャンプ』の映像資料を通じて、カウンセラーのイ・ホソンが夫婦関係の回復のために出演者へ伝えた具体的なアドバイスの内容が明らかになった。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[『離婚熟慮キャンプ』イ・ホソン、「離婚したくないなら今すぐ行動で示さなければ」と助言]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.famtimes.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=700960</loc>
    <lastmod>2026-09-26T11:33:38+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.famtimes.co.kr/news/articleView.html?idxno=700960"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.famtimes.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=700960"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.famtimes.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=700960"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.famtimes.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=700960"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.famtimes.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=700960"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.famtimes.co.kr/news/articleView.html?idxno=700960"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>FAM타임스</news:name>
        <news:language>ja</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-09-26T11:33:33+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[標高800mの山村の親友、14年間共に歩む愛犬ククアとイ・ボンウさんの人生]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[イ・ボンウ, ククア, スドサン, 動物劇場 親友, 山村生活, 愛犬]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.famtimes.co.kr/famtimes/2026/09/18acb374-44c1-441b-8b5c-03af6248f096-c7a01332-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[慶尚北道金川市の標高800mの山村で、14年間共に過ごしてきた愛犬のククアと飼い主のイ・ボンウさんが、自然に囲まれた穏やかな日常を送っています。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[標高800mの山村の親友、14年間共に歩む愛犬ククアとイ・ボンウさんの人生]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.famtimes.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=700959</loc>
    <lastmod>2026-09-26T11:33:28+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.famtimes.co.kr/news/articleView.html?idxno=700959"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.famtimes.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=700959"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.famtimes.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=700959"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.famtimes.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=700959"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.famtimes.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=700959"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.famtimes.co.kr/news/articleView.html?idxno=700959"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>FAM타임스</news:name>
        <news:language>ja</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-09-26T11:33:19+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[孔府家酒・ジャヤク、油っこい中華料理の脂っぽさを抑える39度の白酒]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[孔府家酒, ジャヤク, 白酒, 中華料理, 酒類学概論―面白いお酒の舞台裏, 曲阜酒廠]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.famtimes.co.kr/famtimes/2026/09/ad08d247-174f-4e30-a9f2-9e32d4fb8cb2-3047c008-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[中華料理と一緒に楽しむのに適したコスパの良い白酒として知られる「孔府家酒」と「ジャヤク」の特徴と由来について、YouTubeチャンネル「酒類学概論―面白いお酒の舞台裏」の動画が紹介しています。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[孔府家酒・ジャヤク、油っこい中華料理の脂っぽさを抑える39度の白酒]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.famtimes.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=700958</loc>
    <lastmod>2026-09-26T11:02:32+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.famtimes.co.kr/news/articleView.html?idxno=700958"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.famtimes.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=700958"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.famtimes.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=700958"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.famtimes.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=700958"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.famtimes.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=700958"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.famtimes.co.kr/news/articleView.html?idxno=700958"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>FAM타임스</news:name>
        <news:language>ja</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-09-26T11:02:31+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[羅州湖スカイウォークが開通、110億ウォンを投入し湖の上を歩く空中デッキ道が完成]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[羅州, 羅州湖, 羅州湖周遊路, 全羅南道山林資源研究所, トレ村, スカイウォーク, トレッキング]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.famtimes.co.kr/famtimes/2026/09/bea51e51-d779-4694-9c4a-0de1dbf3fca4-117e4b48-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[全羅南道の羅州を訪れ、全羅南道山林資源研究所のメタセコイア並木や500年の歴史を持つトレ村を経て、新たに開通した羅州湖スカイウォークを歩く1泊2日の旅行ルートが紹介されました。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[羅州湖スカイウォークが開通、110億ウォンを投入し湖の上を歩く空中デッキ道が完成]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.famtimes.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=700957</loc>
    <lastmod>2026-09-26T11:02:24+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.famtimes.co.kr/news/articleView.html?idxno=700957"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.famtimes.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=700957"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.famtimes.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=700957"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.famtimes.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=700957"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.famtimes.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=700957"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.famtimes.co.kr/news/articleView.html?idxno=700957"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>FAM타임스</news:name>
        <news:language>ja</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-09-26T11:02:23+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[天才犬ホヤ、冷蔵庫のドアを開けてウェットティッシュまで持ってくる驚きの知能]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[ホヤ, ハル, ホンソク, 京畿道, 東豆川, 天才犬, ペット, KBS動物TV : アニマルフォーユー animal4u]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.famtimes.co.kr/famtimes/2026/09/5e826355-41b9-4b26-8b79-8a5950c28822-fa6e0f7f-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[京畿道東豆川の住宅で、愛犬（伴侶犬）のホヤとハル、そして飼い主のホンソクさんが過ごす特別な日常が公開されました。特に、13年目のヘルス・トレーナーであるホンソクさんの運動を助ける犬たちの賢い姿が注目を集めています。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[天才犬ホヤ、冷蔵庫のドアを開けてウェットティッシュまで持ってくる驚きの知能]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.famtimes.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=700956</loc>
    <lastmod>2026-09-26T11:00:53+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.famtimes.co.kr/news/articleView.html?idxno=700956"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.famtimes.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=700956"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.famtimes.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=700956"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.famtimes.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=700956"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.famtimes.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=700956"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.famtimes.co.kr/news/articleView.html?idxno=700956"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>FAM타임스</news:name>
        <news:language>ja</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-09-26T11:00:52+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[ソウル・ホンジェチョンでオオミズガメを捕獲、片手では持ち上げられない大型個体を発見]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[オオミズガメ, ホンジェチョン, TV Saengmul Dogam, 生態系攪乱種, ソウル, 捕獲]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.famtimes.co.kr/famtimes/2026/09/36136c34-e248-460c-a511-bab6ed35ef71-a39ba927-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[ソウルのホンジェチョン一帯で目撃されていた生態系攪乱種であるオオミズガメの大型成体が、YouTubeチャンネル「TV Saengmul Dogam」の追跡によって捕獲されました。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[ソウル・ホンジェチョンでオオミズガメを捕獲、片手では持ち上げられない大型個体を発見]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.famtimes.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=700955</loc>
    <lastmod>2026-09-26T10:46:40+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.famtimes.co.kr/news/articleView.html?idxno=700955"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.famtimes.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=700955"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.famtimes.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=700955"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.famtimes.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=700955"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.famtimes.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=700955"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.famtimes.co.kr/news/articleView.html?idxno=700955"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>FAM타임스</news:name>
        <news:language>ja</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-09-26T10:46:36+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[シニアの家の整理、毎日使う物は腰から目線の間に置くのが安全]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[シニア, 家の整理, 家具配置, 安全対策, チョン・ヒスクの賢い整理術]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.famtimes.co.kr/famtimes/2026/09/d03edbe8-a596-47bc-b454-f34d44c456ac-eecb919c-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[子供の独立や生活パターンの変化により家で過ごす時間が長くなったシニアに向け、健康と安全を守るための家具配置と物の置き方について解説しています。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[シニアの家の整理、毎日使う物は腰から目線の間に置くのが安全]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.famtimes.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=700954</loc>
    <lastmod>2026-09-26T10:39:31+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.famtimes.co.kr/news/articleView.html?idxno=700954"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.famtimes.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=700954"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.famtimes.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=700954"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.famtimes.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=700954"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.famtimes.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=700954"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.famtimes.co.kr/news/articleView.html?idxno=700954"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>FAM타임스</news:name>
        <news:language>ja</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-09-26T10:39:30+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[卵3個とバターで完成させる大学生の息子のための「生存料理」チャーハンレシピ]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[チャーハン, 卵, バター, My Mom TV, 生存料理, レシピ]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.famtimes.co.kr/famtimes/2026/09/7c575815-d3eb-49b7-b1bb-8bd3549ddad6-4ccfd637-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[料理に慣れていない大学生の子供のために、家で簡単に作れる「生存料理」を伝授する動画が公開されました。YouTubeチャンネル「My Mom TV」の動画では、料理が苦手な息子のために、好物のチャーハンの作り方がステップごとに紹介されています。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[卵3個とバターで完成させる大学生の息子のための「生存料理」チャーハンレシピ]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.famtimes.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=700953</loc>
    <lastmod>2026-09-26T10:39:17+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.famtimes.co.kr/news/articleView.html?idxno=700953"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.famtimes.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=700953"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.famtimes.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=700953"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.famtimes.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=700953"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.famtimes.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=700953"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.famtimes.co.kr/news/articleView.html?idxno=700953"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>FAM타임스</news:name>
        <news:language>ja</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-09-26T10:39:16+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[捨てられた箱の中の仔犬7匹を救出、ポンファとチョックはそれぞれ新しい家族と出会った]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[KBS 動物は素晴らしい, 救出, 養子縁組, ポンファ, チョック, 仔犬]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.famtimes.co.kr/famtimes/2026/09/156e6bdb-9cf6-4957-87d8-f8d9440f53f8-85fa729e-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[出勤途中のバス停で捨てられた箱に入れられていた仔犬7匹が救出され、新しい家族と出会いました。救出された仔犬のうち、離れ離れになった兄弟のポンファとチョックは、それぞれ別の家庭に養子として迎えられ、成長した姿で再会を果たしました。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[捨てられた箱の中の仔犬7匹を救出、ポンファとチョックはそれぞれ新しい家族と出会った]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.famtimes.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=700952</loc>
    <lastmod>2026-09-26T10:06:54+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.famtimes.co.kr/news/articleView.html?idxno=700952"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.famtimes.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=700952"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.famtimes.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=700952"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.famtimes.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=700952"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.famtimes.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=700952"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.famtimes.co.kr/news/articleView.html?idxno=700952"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>FAM타임스</news:name>
        <news:language>ja</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-09-26T10:06:51+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[617m 国内最長の吊り橋、丹陽・シル島の奇跡の橋の開通により循環コースが完成]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[丹陽, シル島, シル島の奇跡の橋, マンチョナ・スカイウォーク, 南漢江, 小白山, トレッキング]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.famtimes.co.kr/famtimes/2026/09/b192f951-a394-4593-87e4-1458cdf361f1-b70c7032-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[忠清北道丹陽の南漢江沿いに、新しいトレッキングコースが完成しました。新たに開通した617mの「シル島の奇跡の橋」により、丹陽駅からマンチョナ・スカイウォークまでを結ぶ水辺の循環コースが実現しました。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[617m 国内最長の吊り橋、丹陽・シル島の奇跡の橋の開通により循環コースが完成]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.famtimes.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=700951</loc>
    <lastmod>2026-09-26T10:06:29+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.famtimes.co.kr/news/articleView.html?idxno=700951"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.famtimes.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=700951"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.famtimes.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=700951"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.famtimes.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=700951"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.famtimes.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=700951"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.famtimes.co.kr/news/articleView.html?idxno=700951"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>FAM타임스</news:name>
        <news:language>ja</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-09-26T10:06:27+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[漢南洞のソヤンガン・フェマチャ、3万ウォンの生エビ刺身に天ぷらと頭の天ぷらがサービス]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[ソヤンガン・フェマチャ, 漢南洞, ソウル, キムサウォンセッキ, 生エビ刺身, コノシロ, 食べ歩き]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.famtimes.co.kr/famtimes/2026/09/47ea95f4-c2de-4505-9f42-5067e0649a87-baf8139d-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[ソウル龍山区漢南洞にある「ソヤンガン・フェマチャ」は、高級住宅街にありながらコストパフォーマンスに優れたメニューを提供する店として紹介されている。生エビ刺身を注文すると、バター香るエビの頭の天ぷらやエビの天ぷらがサービスとして提供される。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[漢南洞のソヤンガン・フェマチャ、3万ウォンの生エビ刺身に天ぷらと頭の天ぷらがサービス]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.famtimes.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=700950</loc>
    <lastmod>2026-09-26T09:38:47+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.famtimes.co.kr/news/articleView.html?idxno=700950"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.famtimes.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=700950"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.famtimes.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=700950"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.famtimes.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=700950"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.famtimes.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=700950"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.famtimes.co.kr/news/articleView.html?idxno=700950"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>FAM타임스</news:name>
        <news:language>ja</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-09-26T09:38:46+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[術後の筋肉・神経回復を助ける水中リハビリと鍼治療の併用効果]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[ペット, リハビリ, 水中リハビリ, 鍼治療, 手術後回復, ウリ・トンネ・スウィサ]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.famtimes.co.kr/famtimes/2026/09/531332bc-1194-4b1c-b448-33998012412a-d43f9aeb-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[ペットの術後、神経や筋肉が正常に機能して歩行できるようになるためには、体系的なリハビリが不可欠であり、水中リハビリと鍼治療を組み合わせた統合的なアプローチが効果的である。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[術後の筋肉・神経回復を助ける水中リハビリと鍼治療の併用効果]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.famtimes.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=700949</loc>
    <lastmod>2026-09-26T09:37:35+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.famtimes.co.kr/news/articleView.html?idxno=700949"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.famtimes.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=700949"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.famtimes.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=700949"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.famtimes.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=700949"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.famtimes.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=700949"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.famtimes.co.kr/news/articleView.html?idxno=700949"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>FAM타임스</news:name>
        <news:language>ja</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-09-26T09:37:34+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[江原道華川に放流された5,000匹のオオコウライケツギョ、天然記念物の復元が開始]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[オオコウライケツギョ, コウライケツギョ, 華川郡, 北漢江, 韓国在来魚保全協会, 生態系]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.famtimes.co.kr/famtimes/2026/09/80b5ed24-b257-465c-9bf9-ef2e8df34bef-d503e30c-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[江原道華川の北漢江支流であるファチョン川において、個体数が急減している天然記念物のオオコウライケツギョを含む計3万匹の魚が放流されました。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[江原道華川に放流された5,000匹のオオコウライケツギョ、天然記念物の復元が開始]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.famtimes.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=700948</loc>
    <lastmod>2026-09-26T09:37:11+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.famtimes.co.kr/news/articleView.html?idxno=700948"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.famtimes.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=700948"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.famtimes.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=700948"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.famtimes.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=700948"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.famtimes.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=700948"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.famtimes.co.kr/news/articleView.html?idxno=700948"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>FAM타임스</news:name>
        <news:language>ja</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-09-26T09:37:10+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[江華島・黄山島のホッパン家族、リサイクル用品で作ったオーダーメイドの遊び場で運動]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[黄山島, ハン・ドンチュル, ホッパン, アジリティ, 犬, リサイクル]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.famtimes.co.kr/famtimes/2026/09/5f49730b-ecfc-40d4-9913-a982d77007b6-e221f943-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[江華島の黄山島に住むハン・ドンチュルさんが、愛犬ホッパンとその家族のためにリサイクル用品を活用したアジリティ（Agility）遊び場を自作しました。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[江華島・黄山島のホッパン家族、リサイクル用品で作ったオーダーメイドの遊び場で運動]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.famtimes.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=700947</loc>
    <lastmod>2026-09-26T09:14:28+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.famtimes.co.kr/news/articleView.html?idxno=700947"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.famtimes.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=700947"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.famtimes.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=700947"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.famtimes.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=700947"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.famtimes.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=700947"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.famtimes.co.kr/news/articleView.html?idxno=700947"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>FAM타임스</news:name>
        <news:language>ja</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-09-26T09:14:17+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[ペットの血液透析、急性腎損傷患者の退院確率を70%まで高める]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[シグネチャー動物医療センター, アン・ウンチャン, 獣医師イ・テホ, ペット, 血液透析, 急性腎損傷, 腎不全]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.famtimes.co.kr/famtimes/2026/09/5e37632c-a67b-46ba-af13-28d3d50cbf5a-1cf19113-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[シグネチャー動物医療センターのアン・ウンチャン院長が、ペットの血液透析の目的、治療効果、および治療プロセスについて詳しく説明しました。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[ペットの血液透析、急性腎損傷患者の退院確率を70%まで高める]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.famtimes.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=700946</loc>
    <lastmod>2026-09-26T08:54:21+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.famtimes.co.kr/news/articleView.html?idxno=700946"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.famtimes.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=700946"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.famtimes.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=700946"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.famtimes.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=700946"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.famtimes.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=700946"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.famtimes.co.kr/news/articleView.html?idxno=700946"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>FAM타임스</news:name>
        <news:language>ja</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-09-26T08:54:20+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[青松・周王山 6.8kmトレッキング、7千万年前の柱状節理の峡谷を歩くコース]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[周王山, 青松郡, トレッキング, 柱状節理, 龍湫峡谷, 慶尚北道]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.famtimes.co.kr/famtimes/2026/09/10906a7c-2028-4ae2-b381-92451ab222fe-b1e9d287-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[慶尚北道青松郡に位置する周王山では、7千万年前の火山活動によって形成された独特な地形を巡る約6.8kmのトレッキングコースを楽しむことができます。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[青松・周王山 6.8kmトレッキング、7千万年前の柱状節理の峡谷を歩くコース]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.famtimes.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=700945</loc>
    <lastmod>2026-09-26T08:52:35+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.famtimes.co.kr/news/articleView.html?idxno=700945"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.famtimes.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=700945"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.famtimes.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=700945"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.famtimes.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=700945"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.famtimes.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=700945"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.famtimes.co.kr/news/articleView.html?idxno=700945"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>FAM타임스</news:name>
        <news:language>ja</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-09-26T08:52:34+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[BMW i7の走行体験、テスラ Autopilotよりも滑らかなクルーズコントロール性能]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[BMW i7, テスラ, Autopilot, MOCAR, クルーズコントロール, 運転支援システム, iX3, メルセデス・ベンツ]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.famtimes.co.kr/famtimes/2026/09/160c7d36-c218-4e54-9ff5-466e47c72825-b2b56714-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[MOCARの動画により、BMW i7の走行性能と運転支援システムがテスラのシステムと比較して、より滑らかで快適な乗り心地を提供することが明らかになりました。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[BMW i7の走行体験、テスラ Autopilotよりも滑らかなクルーズコントロール性能]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.famtimes.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=700944</loc>
    <lastmod>2026-09-26T08:49:43+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.famtimes.co.kr/news/articleView.html?idxno=700944"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.famtimes.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=700944"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.famtimes.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=700944"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.famtimes.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=700944"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.famtimes.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=700944"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.famtimes.co.kr/news/articleView.html?idxno=700944"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>FAM타임스</news:name>
        <news:language>ja</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-09-26T08:49:42+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[羅州のソンビ・グノクさんと、保護犬だった愛犬サンイの雪山デート]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[グノク, サンイ, 羅州, KBS, 動物劇場, 保護犬, ソンビ]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.famtimes.co.kr/famtimes/2026/09/3e3b5205-4812-4c75-96ca-fa3b99bcb86e-990515c8-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[全羅南道羅州で現代版ソンビのような生活を送るグノクさんと、保護犬から家族となった愛犬サンイの特別な日常を描いています。雪山でのデートや、ソンビの精神を込めた独特な家、そして果樹園での農作業など、二人の温かい絆が紹介されています。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[羅州のソンビ・グノクさんと、保護犬だった愛犬サンイの雪山デート]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.famtimes.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=700943</loc>
    <lastmod>2026-09-26T08:49:34+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.famtimes.co.kr/news/articleView.html?idxno=700943"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.famtimes.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=700943"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.famtimes.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=700943"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.famtimes.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=700943"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.famtimes.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=700943"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.famtimes.co.kr/news/articleView.html?idxno=700943"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>FAM타임스</news:name>
        <news:language>ja</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-09-26T08:49:33+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[12年熟成ウイスキーのブラインドテスト、シングルモルトとブレンデッドの順位が一致]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[ウイスキー, ブラインドテスト, シングルモルト, ブレンデッド, マッカラン, ジョニウォーカー]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.famtimes.co.kr/famtimes/2026/09/572d82a0-d0cb-4357-bd5f-d8411b16083d-3d29eaf4-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[YouTubeチャンネル「酒類学概論」の動画にて、12年熟成のシングルモルト3種とブレンデッド3種を用いたブラインドテストが行われ、出演者の順位が完全に一致する結果となりました。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[12年熟成ウイスキーのブラインドテスト、シングルモルトとブレンデッドの順位が一致]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.famtimes.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=700942</loc>
    <lastmod>2026-09-26T08:49:20+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.famtimes.co.kr/news/articleView.html?idxno=700942"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.famtimes.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=700942"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.famtimes.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=700942"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.famtimes.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=700942"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.famtimes.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=700942"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.famtimes.co.kr/news/articleView.html?idxno=700942"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>FAM타임스</news:name>
        <news:language>ja</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-09-26T08:49:19+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[黒豆の和え物、生姜の蒸気で臭みを抑え、柔らかく蒸し上げる方法]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[黒豆, ソリテ, 豆の和え物, 調理法, 生姜, 健康食]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.famtimes.co.kr/famtimes/2026/09/24298c08-0b50-4a8c-a52d-b8bff360c58d-2a7dbbdb-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[黒豆（ソリテ）を炒めずに蒸して作ることで、特有の香ばしさを最大限に引き出し、歯が弱い人でも食べやすくする調理法を紹介します。生姜の蒸気を利用して豆の臭みを抑え、食感を良くするコツが解説されています。]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[黒豆の和え物、生姜の蒸気で臭みを抑え、柔らかく蒸し上げる方法]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
</urlset>
