<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<urlset xmlns="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9"
        xmlns:news="http://www.google.com/schemas/sitemap-news/0.9"
        xmlns:image="http://www.google.com/schemas/sitemap-image/1.1"
        xmlns:video="http://www.google.com/schemas/sitemap-video/1.1"
        xmlns:xhtml="http://www.w3.org/1999/xhtml">
  <url>
    <loc>https://www.famtimes.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=701027</loc>
    <lastmod>2026-09-28T21:11:17+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.famtimes.co.kr/news/articleView.html?idxno=701027"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.famtimes.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=701027"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.famtimes.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=701027"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.famtimes.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=701027"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.famtimes.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=701027"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.famtimes.co.kr/news/articleView.html?idxno=701027"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>FAM타임스</news:name>
        <news:language>es</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-09-28T21:11:15+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[MINHO de SHINee finaliza la grabación de su segundo mini álbum: "He dado lo mejor de mí sin arrepentimientos"]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[MINHO, SHINee, Make it hot, Out Of My Hands, K-pop, grabación]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.famtimes.co.kr/famtimes/2026/09/ee24093e-786b-4e62-ab92-ba7b065e4588-f720247f-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[MINHO de SHINee mostró su dedicación para perfeccionar la canción "Out Of My Hands", incluida en su segundo mini álbum "Make it hot", a través del proceso de grabación revelado.]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[MINHO de SHINee finaliza la grabación de su segundo mini álbum: "He dado lo mejor de mí sin arrepentimientos"]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.famtimes.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=701026</loc>
    <lastmod>2026-09-28T19:02:13+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.famtimes.co.kr/news/articleView.html?idxno=701026"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.famtimes.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=701026"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.famtimes.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=701026"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.famtimes.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=701026"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.famtimes.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=701026"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.famtimes.co.kr/news/articleView.html?idxno=701026"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>FAM타임스</news:name>
        <news:language>es</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-09-28T19:02:12+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[Buscando oro hasta los 5,100 m... La realidad del asentamiento más alto del mundo que ha sido visto por 1 millón de personas]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[La Rinconada, Seojaero 36, Perú, oro, sistema de cachorreo, Juliaca, Lima]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.famtimes.co.kr/famtimes/2026/09/bab3abac-4244-4cbc-9d0f-b0fac598774e-700b01b1-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[El vídeo "El asentamiento más alto del mundo a 5,100 m de altitud", publicado en el canal de YouTube Seojaero 36, ha superado el millón de visualizaciones en solo 4.1 días, mostrando las duras condiciones de vida en La Rinconada.]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[Buscando oro hasta los 5,100 m... La realidad del asentamiento más alto del mundo que ha sido visto por 1 millón de personas]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.famtimes.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=701023</loc>
    <lastmod>2026-09-27T11:36:31+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.famtimes.co.kr/news/articleView.html?idxno=701023"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.famtimes.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=701023"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.famtimes.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=701023"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.famtimes.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=701023"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.famtimes.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=701023"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.famtimes.co.kr/news/articleView.html?idxno=701023"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>FAM타임스</news:name>
        <news:language>es</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-09-27T11:36:30+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[Mija explica por qué debe visitar primero a su familia política durante las festividades: "Si voy a casa de mi madre, me regañará"]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[Mija, Dongchimi, festividades, familia política, tradiciones coreanas, relaciones familiares]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.famtimes.co.kr/famtimes/2026/09/8d5f3cf7-9e3c-443d-81fd-2f18e72339a8-713ee85c-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[La presentadora Mija compartió sus experiencias sobre las tradiciones de las festividades y las presiones de visitar primero a la familia de su esposo para evitar conflictos con su propia madre.]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[Mija explica por qué debe visitar primero a su familia política durante las festividades: "Si voy a casa de mi madre, me regañará"]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.famtimes.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=701022</loc>
    <lastmod>2026-09-26T22:39:06+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.famtimes.co.kr/news/articleView.html?idxno=701022"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.famtimes.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=701022"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.famtimes.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=701022"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.famtimes.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=701022"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.famtimes.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=701022"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.famtimes.co.kr/news/articleView.html?idxno=701022"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>FAM타임스</news:name>
        <news:language>es</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-09-26T22:39:04+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[Inauguración del Finn Mary para la ruta Mokpo-Jeju, un ferry tipo crucero con capacidad para 270 automóviles]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[Finn Mary, Mokpo, Jeju Island, ferry, crucero, Mokpo Bridge, Gohado Island, Chuja Island]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.famtimes.co.kr/famtimes/2026/09/c9b67143-57a5-461c-8c18-8f4c7d52ba87-a86f1b2d-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[El nuevo ferry tipo crucero 'Finn Mary' ha comenzado a operar la ruta entre Mokpo y Jeju Island, permitiendo a los viajeros transportar sus propios vehículos. El buque, renovado con tecnología nacional, ofrece amplias instalaciones que incluyen diversas categorías de cabinas y áreas de recreación.]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[Inauguración del Finn Mary para la ruta Mokpo-Jeju, un ferry tipo crucero con capacidad para 270 automóviles]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.famtimes.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=701021</loc>
    <lastmod>2026-09-26T22:38:56+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.famtimes.co.kr/news/articleView.html?idxno=701021"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.famtimes.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=701021"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.famtimes.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=701021"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.famtimes.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=701021"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.famtimes.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=701021"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.famtimes.co.kr/news/articleView.html?idxno=701021"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>FAM타임스</news:name>
        <news:language>es</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-09-26T22:38:55+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[Combinación de tequila, Kahlúa y ginger ale: el cóctel creado por IA superó la receta humana]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[IA, cóctel, ChatGPT, Gemini, Grok, tequila, Kahlúa, experimento]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.famtimes.co.kr/famtimes/2026/09/4b52652e-6896-4f15-bec9-f03c7e581aac-a0a30e80-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[Un experimento realizado por el canal "Introduction to Alcoholic Beverages - Interesting Stories Behind Drinks" comparó recetas de cócteles creadas por ChatGPT, Gemini y Grok con una receta humana, resultando en la victoria de la IA Grok.]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[Combinación de tequila, Kahlúa y ginger ale: el cóctel creado por IA superó la receta humana]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.famtimes.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=701020</loc>
    <lastmod>2026-09-26T22:14:36+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.famtimes.co.kr/news/articleView.html?idxno=701020"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.famtimes.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=701020"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.famtimes.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=701020"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.famtimes.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=701020"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.famtimes.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=701020"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.famtimes.co.kr/news/articleView.html?idxno=701020"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>FAM타임스</news:name>
        <news:language>es</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-09-26T22:14:32+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[El tramo de 46 km de la Travesía de Hwaeomsa a Daewonsa en Jirisan Mountain: registro de una caminata de 2 días y 1 noche]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[Jirisan Mountain, Travesía de Hwaeomsa a Daewonsa, Hwaeomsa Temple, Daewonsa Temple, Yeonhacheon Shelter, senderismo]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.famtimes.co.kr/famtimes/2026/09/e4696098-01b2-4b89-9d32-8e4fb5686f11-7164015b-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[Un matrimonio de excursionistas completó el tramo de 46 km de la Travesía de Hwaeomsa a Daewonsa en Jirisan Mountain, recorriendo desde Hwaeomsa Temple hasta Daewonsa Temple en una travesía de dos días bajo una ola de calor.]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[El tramo de 46 km de la Travesía de Hwaeomsa a Daewonsa en Jirisan Mountain: registro de una caminata de 2 días y 1 noche]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.famtimes.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=701019</loc>
    <lastmod>2026-09-26T22:14:21+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.famtimes.co.kr/news/articleView.html?idxno=701019"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.famtimes.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=701019"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.famtimes.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=701019"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.famtimes.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=701019"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.famtimes.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=701019"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.famtimes.co.kr/news/articleView.html?idxno=701019"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>FAM타임스</news:name>
        <news:language>es</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-09-26T22:14:18+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[Prueba a ciegas de las etiquetas de colores de Johnnie Walker: el resultado donde Green Label ocupa el primer lugar]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[Johnnie Walker, Green Label, Blue Label, prueba a ciegas, Benriach, degustación de whisky]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.famtimes.co.kr/famtimes/2026/09/f16ef10a-92ff-4c42-86b9-c90f1b6f9704-8ad99207-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[Un video publicado en el canal de YouTube "Introduction to Alcoholic Beverages - Interesting Stories Behind Drinks" revela los resultados de una cata a ciegas de los productos de las etiquetas de colores de Johnnie Walker, donde Green Label sorprendió al obtener la puntuación más alta.]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[Prueba a ciegas de las etiquetas de colores de Johnnie Walker: el resultado donde Green Label ocupa el primer lugar]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.famtimes.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=701018</loc>
    <lastmod>2026-09-26T21:52:59+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.famtimes.co.kr/news/articleView.html?idxno=701018"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.famtimes.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=701018"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.famtimes.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=701018"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.famtimes.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=701018"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.famtimes.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=701018"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.famtimes.co.kr/news/articleView.html?idxno=701018"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>FAM타임스</news:name>
        <news:language>es</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-09-26T21:52:58+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[Inauguración del Sindo Peace Bridge: llegada a Sindo en 10 minutos en bicicleta desde Yeongjongdo]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[Sindo Peace Bridge, Yeongjongdo, Sindo, Sido, Modo, Three Brothers Islands, Wise Camping Life, viaje en bicicleta]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.famtimes.co.kr/famtimes/2026/09/22e6bddb-34eb-4226-8d34-fdd3b26e5421-0daa8904-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[La inauguración del Sindo Peace Bridge conecta Yeongjongdo con las islas Three Brothers (Sindo, Sido y Modo), permitiendo el acceso en coche y bicicleta tras cinco años de construcción.]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[Inauguración del Sindo Peace Bridge: llegada a Sindo en 10 minutos en bicicleta desde Yeongjongdo]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
  <url>
    <loc>https://www.famtimes.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=701017</loc>
    <lastmod>2026-09-26T21:52:54+09:00</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ko" href="https://www.famtimes.co.kr/news/articleView.html?idxno=701017"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.famtimes.co.kr/en/news/articleView.html?idxno=701017"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ja" href="https://www.famtimes.co.kr/ja/news/articleView.html?idxno=701017"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="es" href="https://www.famtimes.co.kr/es/news/articleView.html?idxno=701017"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="zh" href="https://www.famtimes.co.kr/zh/news/articleView.html?idxno=701017"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.famtimes.co.kr/news/articleView.html?idxno=701017"/>
    <news:news>
      <news:publication>
        <news:name>FAM타임스</news:name>
        <news:language>es</news:language>
      </news:publication>
      <news:publication_date>2026-09-26T21:52:52+09:00</news:publication_date>
      <news:title><![CDATA[YANGYANG de WayV revela el proceso de preparación para su primer escenario en solitario en China... "Es difícil interpretar una canción del grupo solo"]]></news:title>
      <news:keywords><![CDATA[YANGYANG, WayV, Nick Chou, RAP TO TOP, China, K-pop]]></news:keywords>
    </news:news>
    <image:image>
      <image:loc>https://img.famtimes.co.kr/famtimes/2026/09/002b08c3-a9db-4c58-a51a-1a962b0ab4a8-7eb018b8-og.webp</image:loc>
      <image:caption><![CDATA[Se ha publicado un vídeo detrás de escena que muestra el proceso de preparación de YANGYANG, miembro de WayV, para su primera actuación en solitario en China y sus impresiones tras participar en el programa de competición.]]></image:caption>
      <image:title><![CDATA[YANGYANG de WayV revela el proceso de preparación para su primer escenario en solitario en China... "Es difícil interpretar una canción del grupo solo"]]></image:title>
    </image:image>
  </url>
</urlset>
